Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
تم اختيارك
she might be dead.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-تم اختيارك
- you've been selected.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد تم اختيارك
he has been selected.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
. لقد تم اختيارك
you got chosen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
كيف تم اختيارك؟
how were you chosen?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تم اختيارك يا سيدي
so that completes voir dire.
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لا، لقد تم اختيارك
no, you were chosen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ماذا ؟ متى تم اختيارك ؟
when were you selected?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد تم اختيارك أنت مميز
you've been chosen. you're special.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-لماذا تم اختيارك أنت؟
- how come they picked you?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تم اختيارك للمشاركة بفحص عشوائي
you have been selected to take part in a random survey
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد تم اختيارك يا "كلارك"
you were chosen, clark.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
آنسة (بوشارد), لقد تم اختيارك
ms. bouchard, you are empanelled.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد تمّ اختيارك
you're chosen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد تمّ اختيارك ستقوم بإيقافه
you are chosen. you will stop it.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لهذا تم أختياركِ
that's why you were chosen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هل تم إختيارك؟
have you been selected for the ad?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لهذا السبب تم إختيارك.
this is why you were chosen.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لما تم أختيارك لتعيش؟
why you were chosen to live?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ولهذا تم إختياركِ للقيام به
this is what you were meant to do.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :