Vous avez cherché: دونم (Arabe - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

دونم

Anglais

dunam

Dernière mise à jour : 2014-04-12
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

- دونم

Anglais

-jay snyder.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

- شون دونم

Anglais

- sean donum.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

فرنسا فان - دونم

Anglais

professional experience:

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

ايرك دونم العالمية صحيح

Anglais

eric dunham capital. right.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

بولكريا فان-دونم باستوس.

Anglais

pulquéria van-dúnem bastos.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

() (1 دونم = 000 1 متر مربع).

Anglais

one dunum = 1,000 m2.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

حجم المنطقة حوالي 250،000 دونم .

Anglais

the size of the area is about 250,000 dunams.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

)توقيع( ألفونسو فان دونم مبيندا

Anglais

(signed) afonso van dunem "mbinda "

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

تغطي أشجار الزيتون 194 دونم من الأراضي.

Anglais

olive trees covered 194 dunum of land.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

ويعتبر حوالي مليون دونم صالحا كمراعٍ.

Anglais

about 1 million dunums are considered suitable for grazing land.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

)توقيع( أفونسو فان دونم "مبيندا "

Anglais

(signed) afonso van dunem "mbinda "

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Alqasemy2006
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

وتقلصت المساحات المزروعة من 000 50 دونم إلى 000 20 دونم.

Anglais

cultivated areas contracted from 50,000 to 20,000 dunums.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

فرانسا فان - دونم، فرناندو ج. (أنغولا)

Anglais

sudan franÇa van-dÚnem, fernando j. (angola)

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

وستعيد هذه الخطوة 600 2 دونم من الأراضي الزراعية لملاكها الفلسطينيين.

Anglais

the move would return 2,600 dunums of agricultural land to its palestinian owners.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

أما الباقي (000 400 دونم) فهو مناطق عسكرية مغلقة.

Anglais

the remainder (400,000 dunums) are closed military areas.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

6 - غادر السيد فان دونم مبيندا (أنغولا) مكانه.

Anglais

6. mr. van dunem mbinda (angola) withdrew.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

وتلك الـ 5.5 مليون دونم تمثل حوالي نصف الأرض الإسرائيلية باستثناء صحراء النقب.

Anglais

those 5.5 million dunams represent almost half of the land of israel, if we exclude the negev desert.

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

تولى السيد فان دونم مبندا )أنغوﻻ(، نائب الرئيس، الرئاسة.

Anglais

mr. van dunem “mbinda” (angola), vice-president, took the chair.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Arabe

وتباع المنازل الجديدة، وهي فيﻻت مساحة أرضها نصف دونم، بمبلغ ٠٠٠ ٣١٠ شاقل جديد.

Anglais

new houses in the settlement, villas on half a dunum of land, were sold for nis 310,000.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Alqasemy2006

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,748,616,901 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK