Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
سياسي فاسد
a corrupt politician.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
وهو رجلٌ سياسي فاسد
a corrupt politician
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
فاسد
decayed, decadent, rotten, spoiled, decomposed, putrid, foul, infected, disintegrated, degenerated, abusive, bad, depraved, perverse, pervertible, immoral, vicious, wicked, invalid, null, void, vain, unsound, false, wrong, incorrect
Dernière mise à jour : 2022-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
! فاسد
corked!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
إذن سياسي فاسد أهمّ من 22 جثّة
so one thieving politician trumps 22 dead bodies.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
واﻷمر ﻻ يتعلق بوقائع محددة، وإنما بريبة دائمة في عمل سياسي فاسد أو يخدم مصالح غير مشروعة.
this was not in reaction to specific events, but reflected an endemic suspicion of nefarious political activities or subservience to unlawful interests.
إلا أن المملكة المتحدة على استعداد لأن تنظر (مع أخذ التكاليف المترتبة عليها في الاعتبار) في زيادة نسبة الأموال التي ستعاد في الحالات التي يقوم فيها سياسي فاسد بنهب أموال بلده.
however, the united kingdom is prepared to consider increasing (bearing in mind its own costs) the proportion of funds to be repatriated in cases where a country's funds have been looted by a corrupt politician.
لكنني لن أغامر بخسارة فرصتي الوحيدة للقبض على سياسيّ فاسد بسبب صورة عمرها 15 سنة ولا تثبت أي شيء
but i will not throw away my one shot at a corrupt politician over a 15-year-old photo that doesn't prove anything.
وكان هذا السلم سلماً خانقاً اختفت أثناءه بقايا نظم الزعماء السياسيين الفوضويين، والأحزاب السياسية الفاسدة والحروب الأهلية المستمرة التي سادت القرن التاسع عشر، إلى جانب اختفاء الحريات العامة.
it was a suffocating peace during which the remains of the anarchical political boss system, the corrupt political parties and the endemic civil wars of the nineteenth century died out, together with public freedoms.