Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
قلم الكتاب
registry
Dernière mise à jour : 2022-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
قلم الكتاب، قسم الأرشيف
record office
Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
قلم الكتاب، مكتب السجل المدني
register office
Dernière mise à jour : 2022-10-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تسجيل ، قيد ، قلم التسجيل ، قلم الكتاب
registry
Dernière mise à jour : 2022-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
نقوم بجمع القلم مع الكتاب
we bring the pen together with the notebook
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(د) السيد ناصر مترف، رئيس قسم قلم الكتاب؛
(d) mr. naser mitrif, head of the clerk's office;
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الكتاب والقلم متصلان خلال طاقته
the notebook, the pen, they're linked through his energy,
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لا , لم اقصد القلم شكرا على الكتاب
no, i didn't mean the pen. thank you for the book.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
4-1 في 28 آب/أغسطس 2005، أفادت الدولة الطرف أن التحريات التي قام بها قلم الكتاب بالمحكمة العليا لم تتح العثور على ملف قريوعة.
4.1 on 28 august 2005, the state party reported that inquiries by the clerk of the supreme court had not succeeded in locating the grioua file.