Vous avez cherché: كل هذا الحقد (Arabe - Anglais)

لم كل هذا الحقد ؟
what's all the hostility?

كل هذا
all of this!

. كل هذا
all this.

-كل هذا
oh, that much?

؟ -كل هذا؟
- oh, all this?

لماذا كل هذا الحقد بين الناس؟
why is there so much getting at people?

من أين لكم أيها الخنازير كل هذا الحقد؟
where do you pigs get all that hostility?

نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ شيءُ بشأن كل هذا الحقد
we have to do something about all the hate here

خداعُه وطرق مُغازلتِه للمرأة أثارتْ كل هذا الحقد
his chicanery and his philandering ways has instigated such malice.

! غدا سيسويان هذا الحقد في الساحة
tomorrow they will settle this grudge in the arena!

سوف يسويان هذا الحقد في ساحة القتال
they will settle this grudge in the arena.

... لذا، تريدين أن تكنين كل هذا الحقد لي، فتفضلي
so you want to hold this stupid grudge, you go ahead.

وهذا الحقد في العالم
# and this hatred in the world #

كم كنت ملهم بأن كل هذا الحقد والألم يمكن أن يوجه الي شيء جيد.
how inspired you were that so much evil and pain could be channeled into so much good.

حسناً، عشر سنوات وقت طويل لتحمل هذا الحقد
well, ten years is a long time to hold the grudge.

إذن لن تجد جذور هذا الحقد في أيام عمله كضابط شرطة
the cause wasn't while he was a policeman.

جينج,ما كان سيخونك,سيدى والأخرون لما كانوا يكنوا لنا كل هذا الحقد
jing wouldn't have betrayed you master, and the others wouldn't all hate us

غطينا أوروبا بالجثث وهذه القبور تشهد على هذا الحقد
we've strewn all of europe with corpses, and from their graves rises up an unquenchable hatred.

كلي هذا.
eat this. oh, my god, you have food.

-كلّ هذا
- all of it.