Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- كيق حالك ؟
- how are you?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
! انظر كيق يضحك
look how he laughs already!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
كيق حالك بيكسي
- all right. - all right, bex.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
كيق تجرؤ يا سيدي ؟
how dare you, sir?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- كيق تصدق هذا الهراء
- how can you believe that bullshit?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لكن انظر كيق سقطت الجثث
but look at how the bodies fell.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
زلق كيق , هل كان متعرق
slippery how, was he sweating?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
كيق أصدق خنزيرا يتكلم ؟
how can i believe in a pig that talks?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(بيثاني) ، كيق تشعُرين؟
- bethany, how are you feeling?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أعـرف كيق أسـقط الشبكـة.
- what are you doing here?
Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
كيق يُفترض بى ان افعل ذلك ؟
how do you propose that i do that?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هذا الرجل جاد أهدأ كيق يكون جادا؟
the man is serious. calm down. how serious can it be?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لكن كلانا يعلم كيق على القصة أن تنتهي
but we both knew how the story had to end.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
فكر في كيق كانت ملابسها أو كيف كانت رائحتها.
think about her clothes or how she smelled.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
كيق الحال . (بيرنيل), (كلايد)؟
what's up, pernell?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
اتعلم كيق حصلت على هذا الانبعاج فوق شفتك العلويه ؟
you know how you got that dent in your top lip ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ـ سحقاً ـ كيق قاموا بقتله, ايها الطبيب؟
- jesus christ. - how'd they kill him, doc?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
كيق يمكن لسيدة من كريش يكون لديها هذا العدد من الندوب؟
what highborn qreshi woman has these scars?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
كيق يمكن لشيء ان يكون غير قانونيا اذا كان غير موجودا ! ؟
how can something be illegal if i don't even know it exists.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
إذن ، لم نستطع إجراء تجربة سريرية ، ولم نستطع معرفة كيقية فعل ذلك .
so, we couldn't run a clinical trial, we couldn't figure it out.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :