Vous avez cherché: لا تزال طريق طويلة (Arabe - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Arabic

English

Infos

Arabic

لا تزال طريق طويلة

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

طريق طويلة

Anglais

a long way.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لا تزال رحلتنا طويلة.

Anglais

we have a long way to go yet.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

- نعم, طريق طويلة.

Anglais

yep, a long road ahead.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

فالطريق أمامنا لا تزال طويلة.

Anglais

we still have a long way to go.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

ستكون طريق طويلة

Anglais

that will be a long wait.

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أمامي طريق طويلة .

Anglais

i have a long drive ahead of me.

Dernière mise à jour : 2016-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-أمامنا طريق طويلة

Anglais

we've got a long way to go.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لا أصدق أنه نفس الحصان لا تزال أمامنا طريق طويلة

Anglais

- i can't believe it's the same horse. - we still have a ways to go.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

وﻻ تزال الطريق طويلة.

Anglais

much work remains to be done in this regard.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

حسنا, انني متعب و الطريق لا تزال طويلة

Anglais

well, i'm tired. it's a long drive.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لا تزال الطريق طويلة لإرجاع ساقه كما كانت

Anglais

that's about it. it's still a long ways away from gettin' a leg over him.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

لا تزال الطريق طويلة إلى أوكلاهوما، جون هنري

Anglais

still a long ways to oklahoma, john henry.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

الطريق طويلة

Anglais

it's quite a drive.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

الطريق طويلة.

Anglais

we've many miles to go.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

والطريق طويلة للأسفل

Anglais

[ clears throat ] [ sniffles ] and it's a long way down.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

طريق طويل

Anglais

a long way!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

وﻻ تــزال الطريـــق أمامنا طويلة.

Anglais

but we must go further.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

-طريق طويل

Anglais

-you said a mouthful there.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

-طريق طويل؟

Anglais

- long way?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

(طريق طويل.. )

Anglais

(it's a long way down)

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,457,900 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK