Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
لقد خرج منذ قليل.
well, he was walking out a couple minutes ago.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-لقد خرجت منذ قليل
oh, you just missed her,but i'll tell her you came by.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد إستيقظ منذ قليل
he's just woken up
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد غادر منذ قليل إلي...
he just left to drive out to the...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-لقد رأيتها منذ قليل
! - i just saw her.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-لقد رَأيتَها منذ قليل .
- you just saw her.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد لكم "أحمد" منذ قليل
he bashed up ahmad's nose.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
لقد اتممت دفنه منذ قليل
i just finished putting' him back.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد تم إعتقالي منذ قليل...
i was just arrested...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
اه... .. لقد غادرت منذ قليل
um... she went out.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد ضربتي يدي، منذ قليل.
you just hit my hand. just now.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد تحدثت إليها منذ قليل
i just talked to her.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لقد أقمنا علاقه منذ قليل .
we just had sex.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد هاتفت صديقاً منذ قليل،
i called a friend of mine...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
. نعم , لقد فعلت مُنذ قليل
yes, i did in l.a.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد حدث الأمر منذُ قليل.
it only just happened.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لقد قتلوا شـُرطي مـُنذ قليل
they'd killed a cop earlier in the night.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :