Vous avez cherché: مذا تفعلين في حياتك (Arabe - Anglais)

Arabe

Traduction

مذا تفعلين في حياتك

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

ماذا تفعلين في حياتك، إذاً؟

Anglais

what do you do in your life, then?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

إذن ماذا تفعلين في حياتك العادية

Anglais

so, what do you normally hire out for?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

مذا تفعلين?

Anglais

what are you doing?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Arabe

" ماذا سوف تفعلين في حياتك الوحيدة ؟ "

Anglais

"what are you gonna do with your one and only life?"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

مذا تفعلين في حمامات الرجال؟

Anglais

so, what are you doing in the men's room?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

ماذا تفعل في حياتك؟

Anglais

what do you do?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

ماذا كنت تفعل في حياتك؟

Anglais

what have you been doing with your life?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

كما كنت تفعل في حياتك كلها

Anglais

like you've done your whole life.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

ما الذي تفعله في حياتك؟

Anglais

what are you doing to your life?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

و لكنني أحياناً أتساءل، ماذا تفعلين في حياتك باستثناء عملك؟

Anglais

but i've sometimes wondered what else you have in your life besides work.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

ماالذي تفعله في حياتك؟ هاه؟

Anglais

- what are you doing with your life, huh?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

ماذا تريدين أن تفعلي في حياتك ؟

Anglais

what do you really wanna do with your life ?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

حسناً ماذا تفعل في حياتك (ويد) ؟

Anglais

so... what do you do for a living, wade?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أليس ثمة ما تفعليه في حياتك الخاصة؟

Anglais

don't you have things to do in your own life?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

ألم تفعل في حياتك شيئاً لم يكن له معنى

Anglais

have you done anything that didn't make sense?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

ماذا تفعل فى حياتك ؟

Anglais

- i'm in advertising.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

وفكري عن ماذا تريدين ان تفعلي في حياتك

Anglais

and think about what you want to do with your life.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

اجب هذا الاتصال وسيكون اخر شيئ تفعله في حياتك

Anglais

answer that phone and it will be the last thing you ever do.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

ماذا كنت تفعل فى حياتك؟

Anglais

so you were in the life?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

جيري، ما تفعله في حياتك الشخصية هو شأنك وحدك.

Anglais

jerry what you do with your personal life is your business.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,953,461,761 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK