Vous avez cherché: نظام المقايضة (Arabe - Anglais)

نظام المقايضة
barter trade

المقايضة
the barter

"المقايضة"
"exchange."

نعمل على نظام المقايضة هنا
we work on a barter system here.

ابي وامي نظام المقايضة نجح اخيرا
mom and dad's bartering system finally worked...

حسنا ، حسنا، نحن لا تعمل على نظام المقايضة.
okay, well, we do not run on a barter system.

وأطلق أيضا نظام المقايضة للدفاع عن إقليمه.
he also initiated the barter system in order to defend his territory.

أوه، حسناً، لقد كنت أفكر . حول نظام المقايضة
oh, well, i was thinking about a barter arrangement.

انه نظام المقايضة، يا عمر النموذج الأصلي للتجارة
it's the barter system, omar. the original form of commerce.

نظام المقايضة (مبادلة تجارية بدون استخدام النقود)
barter system

لنجعل نظام المقايضة الى المستوى التالي ذهب والداي الى متجر النسخ وطبع مئات من دولارات بيرت
to bring their barter system to the next level, my parents went down to lee's copy shop and had him print up hundreds of burt bucks.

وفي بعض الظروف يشمل ذلك الخروج من نظام المقايضة داخل مجتمع يتم فيه إنتاج الغذاء على نطاق ضيق من أجل استهلاك المجتمع.
in certain contexts, this would include the recovery of bartering in the context of communities, with smallscale food production for the community.

ويؤدي المشروع إلى زيادة النسبة المئوية للنساء اللاتي ينتجن ويستهلكن من بساتينهن الخاصة، واللاتي ينضممن إلى نظام المقايضة بإنتاجهن، كما يزيد من الاستخدام الرشيد للموارد الخاصة.
it sought to increase the percentage of women growing their own food and participating in a barter system, and promote the rational use of their resources.

وفيما يلي المشاريع الثلاثة الحاصلة على الجائزة والجاري تنفيذها: أسواق التضامن؛ نظام المقايضة؛ إنشاء المشاريع البالغة الصغر، وتتولاها إدارة السياسات البلدية الجنسانية، التي لا تزال تعمل حتى اليوم.
the three projects for which the prize was awarded, and which are now being implemented, are: (i) fairs focusing on the common cause; (ii) the barter system; and (iii) producing microentrepreneurs. these projects are being mounted by the directorate of municipal gender policy, which continues in operation.

مقايضة
barter