Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
الحكم في قضية نـزابونيمانا
judgement in nzabonimana
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
٢٠ - وتم النطق بالحكم الابتدائي في قضية نـزابونيمانا في 31 أيار/مايو 2012 وصدر خطياً في 25 حزيران/يونيه 2012.
20. the trial judgement in the nzabonimana case was rendered on 31 may 2012 and issued in writing on 25 june 2012.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وقضت الدائرة بإدانة نـزابونيمانا وحكمت عليه بالسجن المؤبد لارتكابه جرائم الإبادة الجماعية والتآمر لارتكاب الإبادة الجماعية والتحريض المباشر والعلني على ارتكاب الإبادة الجماعية والإبادة بوصفها جريمة ضد الإنسانية.
nzabonimana was found guilty and sentenced to life imprisonment for the crimes of genocide, conspiracy to commit genocide, direct and public incitement to commit genocide and extermination as a crime against humanity.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
23 - ونطقت الدائرة الابتدائية بالحكم في قضية نـزابونيمانا في 31 أيار/مايو 2012، وأصدرته خطيا في 25 حزيران/يونيه 2012.
23. the trial judgement in the nzabonimana case was rendered on 31 may 2012 and issued in writing on 25 june 2012.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
نزابونيمانا
c. nzabonimana
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :