Vous avez cherché: والمقاوﻻت (Arabe - Anglais)

وقد تم تنظيم ٤٥ عملية لتبادل الشراكات والمقاوﻻت من الباطن في ٣٠ بلدا بمساعدة اليونيدو، ولكنها تعمل اﻵن بشكل مستقل.
in 30 countries 45 subcontracting and partnership exchanges have been set up with the assistance of unido, but they are now functioning independently.

)ب( شركة gik "hidrogradnja " للهندسة المدنية والمقاوﻻت العامة: ١٨١ ٨٨٩ ٩٨ دوﻻرا؛
b. gik “hidrogradnja” civil engineering and general contracting company: us$89,988,181;

فعلى سبيل المثال، طُبق أسلوب القيمة الدفترية الصافية في حالة شركة مجموعة الخليج المتحدة للتجارة العامة والمقاوﻻت بسبب اﻻفتقار إلى أدلة تتعلق باستقﻻلية المقيﱢم وبخبرته في تقنيات التقييم المستخدمة.
for example, in the case of al-fulaij united group company for general trading & contracting, a net book value method was applied because of the lack of evidence relating to the valuer’s independence and experience with the valuation techniques used.

٢٤ - وتبذل الجهود لتمكين المؤسسات الصغيرة والمتوسطة من أخذ مقاوﻻت من الباطن في السوق العالمية عن طريق آليات من قبيل التجمعات الجغرافية أو القطاعية للمؤسسات أو برامج تبادل الشراكات والمقاوﻻت من الباطن.
24. efforts are being made to enable small and medium enterprises to enter into subcontracts for the global market through such mechanisms as geographical or sectoral clustering of enterprises or subcontracting and partnership exchange programmes.

)ج( وقرض ﻷحد مديري t.w. engineering لتمكينها من مواصلة عملياتها والدخول في مشروع مشترك مع دار التجارة بعد فشل المشروع المشترك مع شركة أشغال المقاوﻻت والبترول )٤٦٥ ٣١ دوﻻراً(.
(c) a loan by a director of t.w. engineering to enable t.w. engineering to continue its operations and enter into the joint venture with house of trade after the failure of the joint venture with contracting and petroleum works (us$13,564).