Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
فهذا تفسير غير سليم للبروتوكول الاختياري وللتحفُّظ الذي أبدته الدولة الطرف.
such a construction of the optional protocol and the state party's reservation cannot be correct.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وتجري الجهود المشتركة بين الولايات المتحدة والمملكة المتحدة في تنسيق وثيق مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية، التي يوجد ممثلوها في ليبيا لمراقبة عمليات الإزالة التي تقوم بها الولايات المتحدة والمملكة المتحدة، وللتفتيش على بعض المواد، وللتحفظ على بعض الأصناف المحددة.
the joint u.s./uk efforts have been undertaken in close coordination with the iaea, which has been present on the ground in libya to observe u.s./uk removals, to inspect certain materials, and to place some specific items under seal.
Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :