Vous avez cherché: يدينه (Arabe - Anglais)

هذا سوف يدينه
this will convict him.

لابد من ثمة شيء يدينه
there must be something you can get him on!

إن ذنبه يدينه وبشدة.
his guilt condemns him.

انت يمسكه، وسوف يدينه.
you catch him and i'll convict him.

-على ماذا؟ لا يدينه شيء
with what?

فدمر أى شئ يمكن أن يدينه
not to have disabled whatever there was just in case.

-ونحن لا نملك دليلاً يدينه
we're a long way from a conviction.

سوف نساعده بالمال الذي يدينه
staten island?

إن تحدث.. سيكون لديك دليل يدينه
if he talks, you'll have proof.

المال لن يدينه الأسلحة ستفعل
the money won't convict him.

ولذلك، فإن وفد بلدي يدينه بدون تحفظ.
my delegation therefore condemns it without reservation.

وأضافت بأن بغاء اﻷطفال يدينه القانون.
child prostitution was condemned in the legal code.

جاء إلى باريس لرؤية شخص ما يدينه بمال
he came to paris to see someone who owes him money.

لدينا حامضه النووي . وهذا الشيئ يدينه
we got his dna, that nails him.

نحتاج فحسب إلى اعتراف اعتراف يدينه على شريط
we just need a confession. him on tape admitting it.

لقد خبأه أبوك لسنوات كضمانة لأنه لا يدينه وحده.
now your father had it stashed away for years as insurance because he's not the only one it incriminates.

الأمر الوحيد الذي استطاع الادعاء ان يدينه به
the only thing the prosecution could stick was gta for the getaway vehicle.

والمثلية أمر يدينه كل المبادئ الدينية والقانون الجنائي.
homosexuality is condemned under both religious rules and the criminal code.

وفي مقدمة هذه التهديدات يأتي اﻻرهاب الذي يدينه بلدي إدانة قاطعة.
foremost among such threats is terrorism, which my country firmly condemns.

"أحتاج إلى أموالي اللعينة!" كان (دوني) يدينه بـ200 دولار.
i need my friggin' money!" donny owes him 200 bucks.