Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
labeo bata
labeo bata
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
كما أن متحف باتا للأحذية، الذي أسسته سونيا باتا sonja bata وتديره مؤسسة خيرية، موجود أيضًا في تورنتو.
the bata shoe museum, founded by sonja bata, and operated by a charitable foundation, is also located in toronto.
23- تُقر اللجنة بجهود الدولة الطرف من أجل تحسين نظامها لجمع البيانات وترحب خاصة بقيام مجلس رعاية الأطفال بوضع النظام الشامل لرصد البيانات ووضع المؤشرات (subaybay bata) الذي يربط بين الوكالات الحكومية الوطنية الرئيسية، ووضع 143 مؤشراً للمجموعات الرئيسية السبع لحقوق الطفل، فضلاً عن نشر التقارير السنوية عن حالة أطفال الفلبين.
23. the committee acknowledges the state party's efforts to improve its data collection system and welcomes, in particular, the development by the cwc of the subaybay bata monitoring system (sbms), linked to the major national government agencies, the development of 143 indicators for the seven major clusters of child rights, as well as the publication of annual state of the filipino children reports.