Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
♪ boxes all the same ♪
♪ boxes all the same ♪
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ميليّshow the information boxes
& gnomonic
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
♪ little boxes all the same ♪
♪ little boxes all the same ♪
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
♪ little boxes on the hillside ♪
♪ little boxes on the hillside ♪
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
♪ little boxes made of ticky-tacky
♪ little boxes made of ticky-tacky
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ترجمة md91 ♪ little boxes on the hillside ♪
♪ little boxes on the hillside ♪
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
♪ where they were put in boxes, and they came out all the same ♪
♪ where they were put in boxes, and they came out all the same ♪
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
some others tick both kinds of boxes, which raises the same issues.
some others tick both kinds of boxes, which raises the same issues.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
some even only tick boxes in the introduction declaration form without submitting further information.
some even only tick boxes in the introduction declaration form without submitting further information.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
they were forcing us to change the cells, the boxes we were held in, for every 15 minutes.
they were forcing us to change the cells, the boxes we were held in, for every 15 minutes.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
وقد أضيفت صناديق قراءة اﻷقراص المتعددة (juke boxes) في نهاية عام ١٩٩٤، حسب المخطط لها.
juke boxes were added at the end of 1994, as projected.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indeed, most states do not submit any information on the measures in respect of which they have ticked one of these boxes, but it is not the case for all of them.
indeed, most states do not submit any information on the measures in respect of which they have ticked one of these boxes, but it is not the case for all of them.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a simple pro forma gives states the opportunity to tick boxes labelled “nothing to declare” and “nothing new to declare” for each cbm.
a simple pro forma gives states the opportunity to tick boxes labelled “nothing to declare” and “nothing new to declare” for each cbm.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
* bike-boxes at traffic-intersections in portland oregon, usa* us consumer product safety commission bicycle guidelines* the belgian shapes project on commuter cycling*mission possible - bike safety from the texas archive of the moving image*cameras are cyclists’ ‘black boxes’ in accidents july 20, 2012 nyt*penalty for rule-breaking bicyclists: a remedial class july 23, 2012 nyt*"with horns and lasers, fighting to be noticed" july 24, 2013 nyt
* bike-boxes at traffic-intersections in portland oregon, usa* us consumer product safety commission bicycle guidelines* the belgian shapes project on commuter cycling*mission possible - bike safety from the texas archive of the moving image*cameras are cyclists’ ‘black boxes’ in accidents july 20, 2012 nyt*penalty for rule-breaking bicyclists: a remedial class july 23, 2012 nyt*"with horns and lasers, fighting to be noticed" july 24, 2013 nyt
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent