Demander à Google

Vous avez cherché: comunitaria (Arabe - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

Asociación Coordinadora Indígena y Campesina de Agroforestería Comunitaria de Centroaméerica

Anglais

Asociación Coordinadora Indígena y Campesina de Agroforestería Comunitaria de Centroamérica

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

9 Ley 18.232, de Radiodifusión Comunitaria, del 22 de diciembre de 2007.

Anglais

Ley 18.232, de Radiodifusión Comunitaria, del 22 de diciembre de 2007.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Maxawy

Arabe

Verso una disciplina comunitaria della legge applicabile ai contratti (Towards an EEC regulation of the law applicable to contracts), Padua, 1983.

Anglais

Verso una disciplina comunitaria della legge applicabile ai contratti (Towards an EEC regulation of the law applicable to contracts), Padua, 1983.

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Maxawy

Arabe

وقد بدأت المؤسسة عملياتها في أيار/ مايو 1998، مواصلة للعمليات التي كانت تقوم بها قبل ذلك منظمة اكسيون كومو نيتاريا (Acciom Comunitaria) غير الحكومية.

Anglais

MIBANCO began operations in May 1998, continuing the lending operations previously carried out by the NGO Community Action.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Maxawy

Arabe

The following indigenous peoples' organizations and nations, as well as other organizations and groups, were represented at the twenty-third session: Action chrétienne pour la promotion des dévaforisés (ACPRDD), Action pour la promotion des droits des minorités autochtones en Afrique centrale (APDMAC), Action pour la recherche et le développement, African Indigenous Women Organization, Agencia Internacional de Prensa India, African Indigenous And Minority Peoples, Aktionsgruppe Indianer und Menschenrechte, Alianza Comunitaria De Acciones Nacionales Para el Trabajo y Educaci?n (A.L.I.C.A.N.T.E), All Arunachal Pradesh Students Union, Alliance for the Rights of Indigenous Peoples in Niger Delta, Amazighe - Maroc, Aram Naharaim Foundation, Assam Watch, Association culturelle Ath Koudia, Association for Backward Areas Agricultural and Rural Development, Association for the Reconstruction and Development of the Moko Peoples, Association of Indigenous Peoples in the Ryukyus, Association of World Reindeer Herders, Association pour la Promotion Durable de la Femme Défavorisée, Association Tamaynut, Bangladesh Adivasi, Bangladesh Hindu Buddhist Christian Unity, Bangsmoro Peoples' Consultative Assembly, Canadian Friends Service Committee, Casa Nativa Tampa Alqo, Centro de Desarorollo Kuna Yala (CEDEKY) Panam?, Chemudep Organization - Kenya, CNDPA - Kanaky, Comisi?n de Maestro Indigena de Pernambuco, Comité Inter-Tribal, Comunidad Indigene del Pueblo Tupi Guzeri, Confédération des Associations Amazighes du Sud Marocain, Csia-Nitassinan, Culture of Afro-Indigenous Solidarity, Embajadora de los Pueblos Indigenas de Venezuela, Fondation Batwa, FPCN - Germany, Friends of People Close To Nature, Fundaci?n de Ayuda y Promoci?n de las Culturas Ind?genas (FAPCI), Greater Sylhet Indigenous Peoples Forum, Hawai'i Institute For Human Rights, Incomindios, Indian Confederation of Indigenous and Tribal Peoples, Indian Movement “Tupac Katari”, Indigenève, Indigenous Peoples and Nations Coalition, Indigenous Peoples Links, Indigenous Peoples of Africa Coordination Committee (IPACC), Iraqi Turkinen Human Rights Research Foundation, International Programme for Funding Indigenous Leaders, International Scholars for Indigenous Americans, International Society for Human Rights, Jharkhandis Organization for Human Rights, Jumma Peoples Network International, Kirat Chamling Language and Cultural Development Association - Nepal, Koani Foundation, Krimchak Cultural Society, Kuki Indigenous People, Kwia, Flemish Support Group for Indigenous Peoples, Lao Human Rights Council, Lauravetlan Information and Education Network for Indigenous Peoples (LIENIP), Leonard Peltier Defense Committee, Mena Muria Foundation, Mapuche International Link, Mohawk Nation at Kahnawake, Movimiento Indigena Pachakuti, Mundari Literary Council, Native Women's Association of Canada, Negev Coexistence Forum, Philippine Indigenous Peoples Links, Pigsalabukari Bansa Subanion, Pueblo Wayou - Colombia, Quaker Aboriginal Affairs Committee, Rehab Hope Fund, Rehoboth Community of Namibia, Solidarité avec les peuples autochtones d'Amerique (SOPAM), Rosebud Sioux Tribe, Servicios del Pueblo Mixe, Tebtebba Foundation, Teton Sioux Nation Treaty Council, The Winged Horse Trust, Tigmi, Ti Tlanizke, Unissons-nous pour la promotion des Batwa (UNIPROBA), United Hmong International, United Zo Indigenous Peoples (UZIP), Unrepresented Nations and Peoples Organizations, West Africa Coalition for Indigenous Peoples' Rights (WACIPR), Wimsa, Working Circle Indians Today, World Adivasi Council, World Hmong Peoples Congress, Worldwide Organization for Women.

Anglais

The following indigenous peoples' organizations and nations, as well as other organizations and groups, were represented at the twenty-third session: Action chrétienne pour la promotion des dévaforisés (ACPRDD), Action pour la promotion des droits des minorités autochtones en Afrique centrale (APDMAC), Action pour la recherche et le développement, African Indigenous Women Organization, Agencia Internacional de Prensa India, African Indigenous And Minority Peoples, Aktionsgruppe Indianer und Menschenrechte, Alianza Comunitaria De Acciones Nacionales Para el Trabajo y Educaci?n (A.L.I.C.A.N.T.E), All Arunachal Pradesh Students Union, Alliance for the Rights of Indigenous Peoples in Niger Delta, Amazighe - Maroc, Aram Naharaim Foundation, Assam Watch, Association culturelle Ath Koudia, Association for Backward Areas Agricultural and Rural Development, Association for the Reconstruction and Development of the Moko Peoples, Association of Indigenous Peoples in the Ryukyus, Association of World Reindeer Herders, Association pour la Promotion Durable de la Femme Défavorisée, Association Tamaynut, Bangladesh Adivasi, Bangladesh Hindu Buddhist Christian Unity, Bangsmoro Peoples' Consultative Assembly, Canadian Friends Service Committee, Casa Nativa Tampa Alqo, Centro de Desarorollo Kuna Yala (CEDEKY) Panam?, Chemudep Organization - Kenya, CNDPA - Kanaky, Comisi?n de Maestro Indigena de Pernambuco, Comité Inter-Tribal, Comunidad Indigene del Pueblo Tupi Guzeri, Confédération des Associations Amazighes du Sud Marocain, Csia-Nitassinan, Culture of Afro-Indigenous Solidarity, Embajadora de los Pueblos Indigenas de Venezuela, Fondation Batwa, FPCN - Germany, Friends of People Close To Nature, Fundaci?n de Ayuda y Promoci?n de las Culturas Ind?genas (FAPCI), Greater Sylhet Indigenous Peoples Forum, Hawai'i Institute For Human Rights, Incomindios, Indian Confederation of Indigenous and Tribal Peoples, Indian Movement “Tupac Katari”, Indigenève, Indigenous Peoples and Nations Coalition, Indigenous Peoples Links, Indigenous Peoples of Africa Coordination Committee (IPACC), Iraqi Turkinen Human Rights Research Foundation, International Programme for Funding Indigenous Leaders, International Scholars for Indigenous Americans, International Society for Human Rights, Jharkhandis Organization for Human Rights, Jumma Peoples Network International, Kirat Chamling Language and Cultural Development Association - Nepal, Koani Foundation, Krimchak Cultural Society, Kuki Indigenous People, Kwia, Flemish Support Group for Indigenous Peoples, Lao Human Rights Council, Lauravetlan Information and Education Network for Indigenous Peoples (LIENIP), Leonard Peltier Defense Committee, Mena Muria Foundation, Mapuche International Link, Mohawk Nation at Kahnawake, Movimiento Indigena Pachakuti, Mundari Literary Council, Native Women's Association of Canada, Negev Coexistence Forum, Philippine Indigenous Peoples Links, Pigsalabukari Bansa Subanion, Pueblo Wayou - Colombia, Quaker Aboriginal Affairs Committee, Rehab Hope Fund, Rehoboth Community of Namibia, Solidarité avec les peuples autochtones d'Amerique (SOPAM), Rosebud Sioux Tribe, Servicios del Pueblo Mixe, Tebtebba Foundation, Teton Sioux Nation Treaty Council, The Winged Horse Trust, Tigmi, Ti Tlanizke, Unissons-nous pour la promotion des Batwa (UNIPROBA), United Hmong International, United Zo Indigenous Peoples (UZIP), Unrepresented Nations and Peoples Organizations, West Africa Coalition for Indigenous Peoples' Rights (WACIPR), Wimsa, Working Circle Indians Today, World Adivasi Council, World Hmong Peoples Congress, Worldwide Organization for Women.

Dernière mise à jour : 2017-04-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

44 - ويوجد نصف الامتيازات في إقليم يخضع لرقابة الشرطة المحلية (Policía Comunitaria) وهيئة التنسيق الإقليمية للسلطات المحلية (Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias) منذ 16 عاما.

Anglais

44. Half of the concessions are in territory which for 16 years has been supervised by the Policía Comunitaria and Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias (CRAC).

Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

Alliance for Rural Electrification (ARE), Brussels, Belgium Asia Society, New York, United States of America Asociación Coordinadora Indígena y Campesina de Agroforestería Comunitaria Centroamericana (ACICAFOC), San José, Costa Rica Association for the Promotion of Research into the Economics of Carbon {Association pour la Promotion de la Recherche sur l'Economie du Carbone} (APREC), Paris, France Association pour le Développement Durable (ADD), Quatre Bornes, Mauritius Australian Industry Greenhouse Network Limited (AIGN), Kingston, Australia Australian Uranium Association (AUA), Melbourne, Australia Baltic and International Maritime Council (BIMCO), Bagsvaerd, Denmark Bellona Foundation {Miljostiftelsen Bellona}, Oslo, Norway British Council, London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Carbon Disclosure Project (CDP), London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Caritas Internationalis (CI), Vatican City, Holy See Center for Environmental Concerns (CEC), Quezon City, Philippines Centre for Community Economics and Development Consultants Society (CECOEDECON), Jaipur, India Centro Alexander von Humboldt (Centro Humboldt), Managua, Nicaragua Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA), Mexico City, Mexico Chamber of Commerce of the United States of America, Washington, D.C., United States of America China Dialogue Trust (Chinadialogue), London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Christian Aid (CA), London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Civic Exchange, Hong Kong, China Clean Air Task Force (CATF), Boston, United States of America Climate Law and Policy Project (CLPP), Washington, D.C., United States of America climatepolicy.net e.V., Cologne, Germany Club of Madrid {Club de Madrid para la Transición y Consolidación Democrática}, Madrid, Spain Commonwealth Club of California, San Francisco, United States of America Confederation of Indian Industry (CII), New Delhi, India Consortium for Trade and Development (CENTAD), New Delhi, India Coopération Internationale pour le Développement et la Solidarité (CIDSE), Brussels, Belgium David and Lucile Packard Foundation, Los Altos, United States of America Ecology Center, Berkeley, United States of America Economic and Research Institute for Northeast Asia (ERINA), Niigata, Japan Energy Research Austria, Vienna, Austria Environnement sans Frontière {Association pour la Protection de la Nature et de l'Environnement} (ESF), Douala, Cameroon Euro-Mediterranean Center for Climate Change {Centro Euro-Mediterraneo per i Cambiamenti Climatici} (CMCC), Lecce, Italy European Youth Forum (YFJ), Brussels, Belgium Feasta, Dublin, Ireland Finnish Institute of International Affairs {Ulkopolittinen Instituutti} (UPI-FIIA), Helsinki, Finland Focus on the Global South, Inc., Quezon City, Philippines Fondation Nicolas Hulot {Fondation Nicolas Hulot pour la Nature et l'Homme} (FNH), Boulogne-Billancourt, France Friedrich Schiller University Jena (FSU Jena), Jena, Germany German Development Institute {Deutsches Institut für Entwicklungspolitik} (DIE), Bonn, Germany German Marshall Fund of the United States {German Marshall Fund of the United States - a Memorial to the Marshall Fund} (GMF), Washington, D.C., United States of America Global Environmental Institute (GEI), Beijing, China Global Humanitarian Forum {Global Humanitarian Forum - Geneva} (GHF), Geneva, Switzerland Global Network for Environment and Economic Development Research, Ibadan, Nigeria Global Witness Limited, London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland GoodPlanet, Paris, France Green Cross International (GCI), Geneva, Switzerland Greenhouse Gas Management Institute (GHGMI), Silver Spring, United States of America Groupe Energies Renouvelables, Environnement et Solidarités (GERES), Aubagne, France Institute for Governance & Sustainable Development, Inc. (IGSD), Washington, D.C., United States of America Institute of Environment and Sustainable Development in Agriculture {Institute of Environment and Sustainable Development in Agriculture - the Chinese Academy of Agricultural Science} (IESEA CAAS), Beijing, China Institute of Social and Ethical Accountability (AccountAbility), London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Intellectual Property Development Institute (IIPI), Washington, D.C., United States of America International Carbon Investors and Services (INCIS), Amsterdam, Netherlands International Chamber of Shipping (ICS), London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland International Commission on Large Dams (ICOLD), Paris, France International Forum on Globalization (IFG), San Francisco, United States of America International Institute for Geo-Information Science and Earth Observation (ITC), Enschede, Netherlands International Iron and Steel Institute (IISI), Brussels, Belgium International Law Institute (ILI), Washington, D.C., United States of America International Organisation of Employers (IOE), Geneva, Switzerland International Union of Forest Research Organizations (IUFRO), Vienna, Austria Israel Union for Environmental Defense (IUED), Tel Aviv, Israel IVL Swedish Environmental Research Institute Ltd. {IVL Svenska Miljöinstitutet}, Stockholm, Sweden Japan Consulting Institute (JCI), Tokyo, Japan KfW {KfW Bankengruppe}, Frankfurt am Main, Germany Korea Green Foundation (KGF), Seoul, Republic of Korea Lund University {Lunds universitet}, Lund, Sweden Munich Climate Insurance Initiative (MCII), Bonn, Germany National Association of Forest Industries Ltd. (NAFI), Deakin, Australia National Institute for Geophysics and Volcanology {Instituto Nazionale de Geofisica e Vulcanologia} (INGV), Naples, Italy National Spiritual Assembly of the Bahá'ís of the United States, Washington, D.C., United States of America Nature and Youth Denmark (N&U), Skanderborg, Denmark Neighbour Organization Nepal (NEO-Nepal), Humla, Nepal New World Hope Organization {New World Hope Society} (NWHO), Wah Cantt, Pakistan Norwegian Forum for Environment and Development (ForUM), Oslo, Norway Oxfam International {Stichting Oxfam International} (OI), Oxford, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Pan Eco {PanEco Foundation}, Berg am Irchel, Switzerland Pew Charitable Trusts (PCT), Philadelphia, United States of America Plan International (Plan), Warwick, United States of America Polish Ecological Club (PEC), Krakow, Poland Polish Economic Chamber of Renewable Energy (PIGEO),1 Warsaw, Poland Polish Wind Energy Association (PWEA), Szczecin, Poland Prince's Foundation for the Built Environment {The Prince's Foundation} (PFBE), London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Purves Environmental Fund, Sydney, Australia

Anglais

Alliance for Rural Electrification (ARE), Brussels, Belgium Asia Society, New York, United States of America Asociación Coordinadora Indígena y Campesina de Agroforestería Comunitaria Centroamericana (ACICAFOC), San José, Costa Rica Association for the Promotion of Research into the Economics of Carbon {Association pour la Promotion de la Recherche sur l'Economie du Carbone} (APREC), Paris, France Association pour le Développement Durable (ADD), Quatre Bornes, Mauritius Australian Industry Greenhouse Network Limited (AIGN), Kingston, Australia Australian Uranium Association (AUA), Melbourne, Australia Baltic and International Maritime Council (BIMCO), Bagsvaerd, Denmark Bellona Foundation {Miljostiftelsen Bellona}, Oslo, Norway British Council, London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Carbon Disclosure Project (CDP), London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Caritas Internationalis (CI), Vatican City, Holy See Center for Environmental Concerns (CEC), Quezon City, Philippines Centre for Community Economics and Development Consultants Society (CECOEDECON), Jaipur, India Centro Alexander von Humboldt (Centro Humboldt), Managua, Nicaragua Centro Mexicano de Derecho Ambiental (CEMDA), Mexico City, Mexico Chamber of Commerce of the United States of America, Washington, D.C., United States of America China Dialogue Trust (Chinadialogue), London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Christian Aid (CA), London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Civic Exchange, Hong Kong, China Clean Air Task Force (CATF), Boston, United States of America Climate Law and Policy Project (CLPP), Washington, D.C., United States of America climatepolicy.net e.V., Cologne, Germany Club of Madrid {Club de Madrid para la Transición y Consolidación Democrática}, Madrid, Spain Commonwealth Club of California, San Francisco, United States of America Confederation of Indian Industry (CII), New Delhi, India Consortium for Trade and Development (CENTAD), New Delhi, India Coopération Internationale pour le Développement et la Solidarité (CIDSE), Brussels, Belgium David and Lucile Packard Foundation, Los Altos, United States of America Ecology Center, Berkeley, United States of America Economic and Research Institute for Northeast Asia (ERINA), Niigata, Japan Energy Research Austria, Vienna, Austria Environnement sans Frontière {Association pour la Protection de la Nature et de l'Environnement} (ESF), Douala, Cameroon Euro-Mediterranean Center for Climate Change {Centro Euro-Mediterraneo per i Cambiamenti Climatici} (CMCC), Lecce, Italy European Youth Forum (YFJ), Brussels, Belgium Feasta, Dublin, Ireland Finnish Institute of International Affairs {Ulkopolittinen Instituutti} (UPI-FIIA), Helsinki, Finland Focus on the Global South, Inc., Quezon City, Philippines Fondation Nicolas Hulot {Fondation Nicolas Hulot pour la Nature et l'Homme} (FNH), Boulogne-Billancourt, France Friedrich Schiller University Jena (FSU Jena), Jena, Germany German Development Institute {Deutsches Institut für Entwicklungspolitik} (DIE), Bonn, Germany German Marshall Fund of the United States {German Marshall Fund of the United States - a Memorial to the Marshall Fund} (GMF), Washington, D.C., United States of America Global Environmental Institute (GEI), Beijing, China Global Humanitarian Forum {Global Humanitarian Forum - Geneva} (GHF), Geneva, Switzerland Global Network for Environment and Economic Development Research, Ibadan, Nigeria Global Witness Limited, London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland GoodPlanet, Paris, France Green Cross International (GCI), Geneva, Switzerland Greenhouse Gas Management Institute (GHGMI), Silver Spring, United States of America Groupe Energies Renouvelables, Environnement et Solidarités (GERES), Aubagne, France Institute for Governance & Sustainable Development, Inc. (IGSD), Washington, D.C., United States of America Institute of Environment and Sustainable Development in Agriculture {Institute of Environment and Sustainable Development in Agriculture - the Chinese Academy of Agricultural Science} (IESEA CAAS), Beijing, China Institute of Social and Ethical Accountability (AccountAbility), London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Intellectual Property Development Institute (IIPI), Washington, D.C., United States of America International Carbon Investors and Services (INCIS), Amsterdam, Netherlands International Chamber of Shipping (ICS), London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland International Commission on Large Dams (ICOLD), Paris, France International Forum on Globalization (IFG), San Francisco, United States of America International Institute for Geo-Information Science and Earth Observation (ITC), Enschede, Netherlands International Iron and Steel Institute (IISI), Brussels, Belgium International Law Institute (ILI), Washington, D.C., United States of America International Organisation of Employers (IOE), Geneva, Switzerland International Union of Forest Research Organizations (IUFRO), Vienna, Austria Israel Union for Environmental Defense (IUED), Tel Aviv, Israel IVL Swedish Environmental Research Institute Ltd. {IVL Svenska Miljöinstitutet}, Stockholm, Sweden Japan Consulting Institute (JCI), Tokyo, Japan KfW {KfW Bankengruppe}, Frankfurt am Main, Germany Korea Green Foundation (KGF), Seoul, Republic of Korea Lund University {Lunds universitet}, Lund, Sweden Munich Climate Insurance Initiative (MCII), Bonn, Germany National Association of Forest Industries Ltd. (NAFI), Deakin, Australia National Institute for Geophysics and Volcanology {Instituto Nazionale de Geofisica e Vulcanologia} (INGV), Naples, Italy National Spiritual Assembly of the Bahá'ís of the United States, Washington, D.C., United States of America Nature and Youth Denmark (N&U), Skanderborg, Denmark Neighbour Organization Nepal (NEO-Nepal), Humla, Nepal New World Hope Organization {New World Hope Society} (NWHO), Wah Cantt, Pakistan Norwegian Forum for Environment and Development (ForUM), Oslo, Norway Oxfam International {Stichting Oxfam International} (OI), Oxford, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Pan Eco {PanEco Foundation}, Berg am Irchel, Switzerland Pew Charitable Trusts (PCT), Philadelphia, United States of America Plan International (Plan), Warwick, United States of America Polish Ecological Club (PEC), Krakow, Poland Polish Economic Chamber of Renewable Energy (PIGEO), Warsaw, Poland Polish Wind Energy Association (PWEA), Szczecin, Poland Prince's Foundation for the Built Environment {The Prince's Foundation} (PFBE), London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Purves Environmental Fund, Sydney, Australia Rainforest Foundation UK (RFUK), London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Rutgers, The State University of New Jersey (Rutgers), New Brunswick, United States of America Seawater Foundation, Phoenix, United States of America Stockholm University - Institute for International Economic Studies {Stockholms universitet} (IIES), Stockholm, Sweden Sustainable Markets Foundation - 350.org (350.org), New York, United States of America The Climate Registry (TCR), Los Angeles, United States of America The Energy + Environment Foundation, Washington D.C., United States of America The Green Initiative {Iniciativaverde} (TGI), São Paulo, Brazil Transparency International (TI), Berlin, Germany Turkish Industrialists' and Businessmen's Association (TUSIAD), Istanbul, Turkey UBUNTU Forum, Barcelona, Spain UNICA-Brazilian Sugarcane Industry Association {UNICA - União da Agroindústria Canavieira de São Paulo} (UNICA), São Paulo, Brazil Union of Agricultural Workers {UMAPILIPINAS Inc.} (UMA), Quezon City, Philippines University of Copenhagen, Copenhagen, Denmark University of Sussex - Sussex Energy Group {University of Sussex}, Brighton, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Weser-Ems Regional Innovation Strategy {Weser-Ems - Regionale Innovationsstrategie, e.V.} (RIS), Oldenburg, Germany Women's Environment & Development Organization (WEDO), New York, United States of America World Development Movement (WDM), London, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland World Federation of Engineering Organisations (WFEO), Paris, France World Green Building Council (WorldGBC), Richmond, United States of America

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Maxawy
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

Organizaçao de Mulheres Negras, Federación Argentina de Colectividades, Federación Democrática Internacional de Mujeres, Federación de Mujeres Cubanas, Federación Indígena y Campesina de Imbambura, Feine-Federación Ecuatoriana de Indígenas Evangélicos, Fepci, Ford Foundation, Foro Andino, Foro de ONGs que luchan contra la discriminación, Foro Nacional de la Mujer, Foro Nacional por la Diversidad y la Pluralidad, Foro Permanente de Mujeres en Esmeraldas, Forum de Mulheres Negras do Estado de São Paulo, Forum Nacional de Entidades Negras, Frente Ecuatoriano de Derechos Humanos, Fundaçao Centro de Referencia da Cultura Negra, Fundación Armonía para Puerto Rico, Fundación Ateneo de Rio Chico, Fundación Bala Bala, Fundación Caribe Afrocimarrón, Fundación de Amigos del Instituto Universitario Barlovento, Fundación de Protección del Joven y del Afrovenezolano, Fundación Diálogo Mujer, Fundación Ideas, Fundación Instituto de la Mujer, Fundación Jaime Guzmán, Fundación Metodista de Desarrollo Integral, Fundación Participación, Cooperación y Convivencia Comunitaria, Fundación Regional de Asesoría en Derechos Humanos, Fundación Rigoberta Menchú, Fundación Wangki Luhpia, Geledés -Instituto da Mulher Negra, General Board of Global Ministeries of the United Methodist Church, Greni -Grupo de Religiosa(o)s Negros e Indígenas, Grumin -Grupo Mulher-Educaçao Indigena, Grupo Cultural Yuyachkani, Guyana Human Rights Association, Human Rights Internet, Human Rights Watch, Imena -Institut für Mensch und Natur, Iglesia Católica Argentina, Iglesia Católica Peruana, Indian Confederation of Indigenous and Tribal People, Indian Law Resource Centre, Indigenous World Association, Instituto Casa de Cultura Afrobrasileira de Mato Grosso do Sul, Instituto Católico Chileno de Migración, Instituto Colombiano para la Igualdad de Oportunidades, Instituto de Capacitación y Desarrollo Integral, Instituto de Desarrollo Afro, Instituto de Desarrollo Económico y Social, Instituto de Estudios Jurídicos de El Salvador, Instituto de la Mujer Negra, Instituto de Mulheres Negras do Amapá, Instituto de Pesquisa das Culturas Negras, Instituto de Pesquisa e Açao Modulae, Instituto de Politica e Açao Social -Hilda Alves, Instituto Interamericano de Derechos Humanos, Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos, Instituto Presbiteriano Álvaro Reis de Asistencia a Criançá e Adolescente, Instituto Puertorriqueño de Estudios de Raza e Identidad, Instituto Sindical Interamericano pela Igualdade Racial, Integrador Nacional de Descendientes de Indígenas Americanos, Inter-Ethnic Association of the Peruvian Rainforest, International Association against Torture, International Association of Peace Messenger Cities, International Centre for Human Rights and Democratic Development, International Confederation of Free Trade Unions, International Federation of Human Rights Leagues, International Human Rights Association of American Minorities, International Human Rights Law Group, International Indian Treaty Council, International Lesbian and Gay Association, International Liaison Simon Wiesenthal Center, International Possibilities Unlimited, Kilombo -Organização Negra do Rio Grande do Norte, Lawyers' Committee for Civil Rights, Leadership Conference on Civil Rights, MADRE, Mamauca, Maryknoll Fathers and Brothers, METM -National Council Canada, Minnesota Advocates for Human Rights, Misión Rescate Planeta Tierra -Perú, Movimento Articulado de Mulheres da Amazonia, Movimento Negro Unificado -Seçao Goias, Movimiento Autóctono Indígena Salvadoreño, Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los Pueblos, Movimiento de la Juventud Kuna, Movimiento de Mujeres Domínico-Haitianas, Movimiento Indígena Colombiano, Movimiento Nacional de Niños y Adolescentes Trabajadores Organizados del Perú, Movimiento Negro Unificado Brasil, Movimiento Tupaj Amaru, Mujeres Mapuches Urbanas, Na Koa Ikaika Okalahui Hawaii, NAACP -Legal Defense and Educational Fund Inc., National Action Committee on the Status of Women, National Anti-Racism Council, National Asian Pacific American Legal Consortium, National Bar Association, National Center for Human Rights Education, National Coalition to Abolish the Death Penalty, National Congress of American Indians, National Council of Negro Women, Inc., National Garifuna Council of Belize, National Network for Inmigrant and Refugee Rights, Native American Rights Fund, Native Courtworker and Counselling Association of British Columbia, Network of NGOs of Trinidad and Tobago for Advancement of Women, Nuevos Derechos del Hombre de Argentina, Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala, Organización de Desarrollo Étnico Comunitario, Organización de los Pueblos Indígenas de la Amazonia Colombiana, Organización de Mujeres Afrocolombianas, Organización de Mujeres Aymaras del Kollasuyo, Organización de Mujeres Indígenas Urbanas, Organización de Mujeres Negras, Organización del Movimiento Histórico y Cultural Sinecio Mina, Organización Gómez y Gómez, Organización Likan Mapu, Organización Mundo Afro, Organización Nación Purhepech, Organización Negra Centroamericana, Organización no gubernamental de la discapacidad de Chile, Organization of Africans in the Americas, Organization of Indigenous People in Suriname, Penal Reform International, Physicians for Human Rights, Proceso Afroamérica, Proceso de Comunidades Negras en Colombia, Proceso Organizativo del Pueblo Rom (Gitano), Pueblo Atacameño, Puerto Rican Legal Defense and Education Fund, Race Relations Institute, Red de Educación Popular entre Mujeres, Red de Mujeres Afrocaribeñas y Afrocolombianas, Red de Abogados, Rede Saude/Rede Nacional Feminista de Saude e Direitos, Regina Peace Council, Rights & Democracy, Rights of Children, Robert F. Kennedy Memorial, Roy Wilkins Center for Human Relations and Social Justice, Saskatchewan Action Committee, Saskatchewan Coalition against Racism, Servicio Paz y Justicia en América Latina, Simon Wiesenthal Centre, Sociedades Afrosergipana de Estudos e Ciudadani Brasil, South Africa National NGO Coalition, Southpanafrican, Soweto-Organización Negra Brasil, The African American Policy Forum, The Aldet Centre, The Drammeh Institute Inc., The Pan African Movement, Toronto Chinese & Southeast Asian Legal Clinic, Trabalhos Estudos Zumbi, Tribuna Israelita de México, União de Negros pela Igualdade, Unidad Educativa Benito Galarraga, Unión de Mujeres Negras de Venezuela, Unión de Organizaciones de la Sociedad Civil de las Américas, Unitarian Universalist Service, United Church of Christ Justice and Witness Ministries, United to End Racism, Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, Universidad Inca Garcilaso de la Vega, Vancouver Association of Chinese Canadians, Women's Health in Women's Hands, Women's International League for Peace and Freedom, Women's Sports Foundation, World Alliance of Young Men's Christian Associations (World YMCA), World Association of Community Radio Broadcasters, World Organization of the Scout Movement, Youth against Racism.

Anglais

Organizaçao de Mulheres Negras, Federación Argentina de Colectividades, Federación Democrática Internacional de Mujeres, Federación de Mujeres Cubanas, Federación Indígena y Campesina de Imbambura, Feine-Federación Ecuatoriana de Indígenas Evangélicos, Fepci, Ford Foundation, Foro Andino, Foro de ONGs que luchan contra la discriminación, Foro Nacional de la Mujer, Foro Nacional por la Diversidad y la Pluralidad, Foro Permanente de Mujeres en Esmeraldas, Forum de Mulheres Negras do Estado de São Paulo, Forum Nacional de Entidades Negras, Frente Ecuatoriano de Derechos Humanos, Fundaçao Centro de Referencia da Cultura Negra, Fundación Armonía para Puerto Rico, Fundación Ateneo de Rio Chico, Fundación Bala Bala, Fundación Caribe Afrocimarrón, Fundación de Amigos del Instituto Universitario Barlovento, Fundación de Protección del Joven y del Afrovenezolano, Fundación Diálogo Mujer, Fundación Ideas, Fundación Instituto de la Mujer, Fundación Jaime Guzmán, Fundación Metodista de Desarrollo Integral, Fundación Participación, Cooperación y Convivencia Comunitaria, Fundación Regional de Asesoría en Derechos Humanos, Fundación Rigoberta Menchú, Fundación Wangki Luhpia, Geledés -Instituto da Mulher Negra, General Board of Global Ministeries of the United Methodist Church, Greni -Grupo de Religiosa(o)s Negros e Indígenas, Grumin -Grupo Mulher-Educaçao Indigena, Grupo Cultural Yuyachkani, Guyana Human Rights Association, Human Rights Internet, Human Rights Watch, Imena -Institut für Mensch und Natur, Iglesia Católica Argentina, Iglesia Católica Peruana, Indian Confederation of Indigenous and Tribal People, Indian Law Resource Centre, Indigenous World Association, Instituto Casa de Cultura Afrobrasileira de Mato Grosso do Sul, Instituto Católico Chileno de Migración, Instituto Colombiano para la Igualdad de Oportunidades, Instituto de Capacitación y Desarrollo Integral, Instituto de Desarrollo Afro, Instituto de Desarrollo Económico y Social, Instituto de Estudios Jurídicos de El Salvador, Instituto de la Mujer Negra, Instituto de Mulheres Negras do Amapá, Instituto de Pesquisa das Culturas Negras, Instituto de Pesquisa e Açao Modulae, Instituto de Politica e Açao Social -Hilda Alves, Instituto Interamericano de Derechos Humanos, Instituto Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos, Instituto Presbiteriano Álvaro Reis de Asistencia a Criançá e Adolescente, Instituto Puertorriqueño de Estudios de Raza e Identidad, Instituto Sindical Interamericano pela Igualdade Racial, Integrador Nacional de Descendientes de Indígenas Americanos, Inter-Ethnic Association of the Peruvian Rainforest, International Association against Torture, International Association of Peace Messenger Cities, International Centre for Human Rights and Democratic Development, International Confederation of Free Trade Unions, International Federation of Human Rights Leagues, International Human Rights Association of American Minorities, International Human Rights Law Group, International Indian Treaty Council, International Lesbian and Gay Association, International Liaison Simon Wiesenthal Center, International Possibilities Unlimited, Kilombo -Organização Negra do Rio Grande do Norte, Lawyers' Committee for Civil Rights, Leadership Conference on Civil Rights, MADRE, Mamauca, Maryknoll Fathers and Brothers, METM -National Council Canada, Minnesota Advocates for Human Rights, Misión Rescate Planeta Tierra -Perú, Movimento Articulado de Mulheres da Amazonia, Movimento Negro Unificado -Seçao Goias, Movimiento Autóctono Indígena Salvadoreño, Movimiento Cubano por la Paz y la Soberanía de los Pueblos, Movimiento de la Juventud Kuna, Movimiento de Mujeres Domínico-Haitianas, Movimiento Indígena Colombiano, Movimiento Nacional de Niños y Adolescentes Trabajadores Organizados del Perú, Movimiento Negro Unificado Brasil, Movimiento Tupaj Amaru, Mujeres Mapuches Urbanas, Na Koa Ikaika Okalahui Hawaii, NAACP -Legal Defense and Educational Fund Inc., National Action Committee on the Status of Women, National Anti-Racism Council, National Asian Pacific American Legal Consortium, National Bar Association, National Center for Human Rights Education, National Coalition to Abolish the Death Penalty, National Congress of American Indians, National Council of Negro Women, Inc., National Garifuna Council of Belize, National Network for Inmigrant and Refugee Rights, Native American Rights Fund, Native Courtworker and Counselling Association of British Columbia, Network of NGOs of Trinidad and Tobago for Advancement of Women, Nuevos Derechos del Hombre de Argentina, Oficina de Derechos Humanos del Arzobispado de Guatemala, Organización de Desarrollo Étnico Comunitario, Organización de los Pueblos Indígenas de la Amazonia Colombiana, Organización de Mujeres Afrocolombianas, Organización de Mujeres Aymaras del Kollasuyo, Organización de Mujeres Indígenas Urbanas, Organización de Mujeres Negras, Organización del Movimiento Histórico y Cultural Sinecio Mina, Organización Gómez y Gómez, Organización Likan Mapu, Organización Mundo Afro, Organización Nación Purhepech, Organización Negra Centroamericana, Organización no gubernamental de la discapacidad de Chile, Organization of Africans in the Americas, Organization of Indigenous People in Suriname, Penal Reform International, Physicians for Human Rights, Proceso Afroamérica, Proceso de Comunidades Negras en Colombia, Proceso Organizativo del Pueblo Rom (Gitano), Pueblo Atacameño, Puerto Rican Legal Defense and Education Fund, Race Relations Institute, Red de Educación Popular entre Mujeres, Red de Mujeres Afrocaribeñas y Afrocolombianas, Red de Abogados, Rede Saude/Rede Nacional Feminista de Saude e Direitos, Regina Peace Council, Rights & Democracy, Rights of Children, Robert F. Kennedy Memorial, Roy Wilkins Center for Human Relations and Social Justice, Saskatchewan Action Committee, Saskatchewan Coalition against Racism, Servicio Paz y Justicia en América Latina, Simon Wiesenthal Centre, Sociedades Afrosergipana de Estudos e Ciudadani Brasil, South Africa National NGO Coalition, Southpanafrican, Soweto-Organización Negra Brasil, The African American Policy Forum, The Aldet Centre, The Drammeh Institute Inc., The Pan African Movement, Toronto Chinese & Southeast Asian Legal Clinic, Trabalhos Estudos Zumbi, Tribuna Israelita de México, União de Negros pela Igualdade, Unidad Educativa Benito Galarraga, Unión de Mujeres Negras de Venezuela, Unión de Organizaciones de la Sociedad Civil de las Américas, Unitarian Universalist Service, United Church of Christ Justice and Witness Ministries, United to End Racism, Universidad de las Regiones Autónomas de la Costa Caribe Nicaragüense, Universidad Inca Garcilaso de la Vega, Vancouver Association of Chinese Canadians, Women's Health in Women's Hands, Women's International League for Peace and Freedom, Women's Sports Foundation, World Alliance of Young Men's Christian Associations (World YMCA), World Association of Community Radio Broadcasters, World Organization of the Scout Movement, Youth against Racism.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Maxawy
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

The following indigenous peoples' organizations and nations, as well as other organizations and groups, were represented at the twenty-third session: Action chrétienne pour la promotion des dévaforisés (ACPRDD), Action pour la promotion des droits des minorités autochtones en Afrique centrale (APDMAC), Action pour la recherche et le développement, African Indigenous Women Organization, Agencia Internacional de Prensa India, African Indigenous And Minority Peoples, Aktionsgruppe Indianer und Menschenrechte, Alianza Comunitaria De Acciones Nacionales Para el Trabajo y Educación (A.L.I.C.A.N.T.E), All Arunachal Pradesh Students Union, Alliance for the Rights of Indigenous Peoples in Niger Delta, Amazighe - Maroc, Aram Naharaim Foundation, Assam Watch, Association culturelle Ath Koudia, Association for Backward Areas Agricultural and Rural Development, Association for the Reconstruction and Development of the Moko Peoples, Association of Indigenous Peoples in the Ryukyus, Association of World Reindeer Herders, Association pour la Promotion Durable de la Femme Défavorisée, Association Tamaynut, Bangladesh Adivasi, Bangladesh Hindu Buddhist Christian Unity, Bangsmoro Peoples' Consultative Assembly, Canadian Friends Service Committee, Casa Nativa Tampa Alqo, Centro de Desarorollo Kuna Yala (CEDEKY) Panamá, Chemudep Organization - Kenya, CNDPA - Kanaky, Comisión de Maestro Indigena de Pernambuco, Comité Inter-Tribal, Comunidad Indigene del Pueblo Tupi Guzeri, Confédération des Associations Amazighes du Sud Marocain, Csia-Nitassinan, Culture of Afro-Indigenous Solidarity, Embajadora de los Pueblos Indigenas de Venezuela, Fondation Batwa, FPCN - Germany, Friends of People Close To Nature, Fundación de Ayuda y Promoción de las Culturas Indígenas (FAPCI), Greater Sylhet Indigenous Peoples Forum, Hawai'i Institute For Human Rights, Incomindios, Indian Confederation of Indigenous and Tribal Peoples, Indian Movement “Tupac Katari”, Indigenève, Indigenous Peoples and Nations Coalition, Indigenous Peoples Links, Indigenous Peoples of Africa Coordination Committee (IPACC), Iraqi Turkinen Human Rights Research Foundation, International Programme for Funding Indigenous Leaders, International Scholars for Indigenous Americans, International Society for Human Rights, Jharkhandis Organization for Human Rights, Jumma Peoples Network International, Kirat Chamling Language and Cultural Development Association - Nepal, Koani Foundation, Krimchak Cultural Society, Kuki Indigenous People, Kwia, Flemish Support Group for Indigenous Peoples, Lao Human Rights Council, Lauravetlan Information and Education Network for Indigenous Peoples (LIENIP), Leonard Peltier Defense Committee, Mena Muria Foundation, Mapuche International Link, Mohawk Nation at Kahnawake, Movimiento Indigena Pachakuti, Mundari Literary Council, Native Women's Association of Canada, Negev Coexistence Forum, Philippine Indigenous Peoples Links, Pigsalabukari Bansa Subanion, Pueblo Wayou - Colombia, Quaker Aboriginal Affairs Committee, Rehab Hope Fund, Rehoboth Community of Namibia, Solidarité avec les peuples autochtones d'Amerique (SOPAM), Rosebud Sioux Tribe, Servicios del Pueblo Mixe, Tebtebba Foundation, Teton Sioux Nation Treaty Council, The Winged Horse Trust, Tigmi, Ti Tlanizke, Unissons-nous pour la promotion des Batwa (UNIPROBA), United Hmong International, United Zo Indigenous Peoples (UZIP), Unrepresented Nations and Peoples Organizations, West Africa Coalition for Indigenous Peoples' Rights (WACIPR), Wimsa, Working Circle Indians Today, World Adivasi Council, World Hmong Peoples Congress, Worldwide Organization for Women.

Anglais

The following indigenous peoples' organizations and nations, as well as other organizations and groups, were represented at the twenty-third session: Action chrétienne pour la promotion des dévaforisés (ACPRDD), Action pour la promotion des droits des minorités autochtones en Afrique centrale (APDMAC), Action pour la recherche et le développement, African Indigenous Women Organization, Agencia Internacional de Prensa India, African Indigenous And Minority Peoples, Aktionsgruppe Indianer und Menschenrechte, Alianza Comunitaria De Acciones Nacionales Para el Trabajo y Educación (A.L.I.C.A.N.T.E), All Arunachal Pradesh Students Union, Alliance for the Rights of Indigenous Peoples in Niger Delta, Amazighe - Maroc, Aram Naharaim Foundation, Assam Watch, Association culturelle Ath Koudia, Association for Backward Areas Agricultural and Rural Development, Association for the Reconstruction and Development of the Moko Peoples, Association of Indigenous Peoples in the Ryukyus, Association of World Reindeer Herders, Association pour la Promotion Durable de la Femme Défavorisée, Association Tamaynut, Bangladesh Adivasi, Bangladesh Hindu Buddhist Christian Unity, Bangsmoro Peoples' Consultative Assembly, Canadian Friends Service Committee, Casa Nativa Tampa Alqo, Centro de Desarorollo Kuna Yala (CEDEKY) Panamá, Chemudep Organization - Kenya, CNDPA - Kanaky, Comisión de Maestro Indigena de Pernambuco, Comité Inter-Tribal, Comunidad Indigene del Pueblo Tupi Guzeri, Confédération des Associations Amazighes du Sud Marocain, Csia-Nitassinan, Culture of Afro-Indigenous Solidarity, Embajadora de los Pueblos Indigenas de Venezuela, Fondation Batwa, FPCN - Germany, Friends of People Close To Nature, Fundación de Ayuda y Promoción de las Culturas Indígenas (FAPCI), Greater Sylhet Indigenous Peoples Forum, Hawai'i Institute For Human Rights, Incomindios, Indian Confederation of Indigenous and Tribal Peoples, Indian Movement “Tupac Katari”, Indigenève, Indigenous Peoples and Nations Coalition, Indigenous Peoples Links, Indigenous Peoples of Africa Coordination Committee (IPACC), Iraqi Turkinen Human Rights Research Foundation, International Programme for Funding Indigenous Leaders, International Scholars for Indigenous Americans, International Society for Human Rights, Jharkhandis Organization for Human Rights, Jumma Peoples Network International, Kirat Chamling Language and Cultural Development Association - Nepal, Koani Foundation, Krimchak Cultural Society, Kuki Indigenous People, Kwia, Flemish Support Group for Indigenous Peoples, Lao Human Rights Council, Lauravetlan Information and Education Network for Indigenous Peoples (LIENIP), Leonard Peltier Defense Committee, Mena Muria Foundation, Mapuche International Link, Mohawk Nation at Kahnawake, Movimiento Indigena Pachakuti, Mundari Literary Council, Native Women's Association of Canada, Negev Coexistence Forum, Philippine Indigenous Peoples Links, Pigsalabukari Bansa Subanion, Pueblo Wayou - Colombia, Quaker Aboriginal Affairs Committee, Rehab Hope Fund, Rehoboth Community of Namibia, Solidarité avec les peuples autochtones d'Amerique (SOPAM), Rosebud Sioux Tribe, Servicios del Pueblo Mixe, Tebtebba Foundation, Teton Sioux Nation Treaty Council, The Winged Horse Trust, Tigmi, Ti Tlanizke, Unissons-nous pour la promotion des Batwa (UNIPROBA), United Hmong International, United Zo Indigenous Peoples (UZIP), Unrepresented Nations and Peoples Organizations, West Africa Coalition for Indigenous Peoples' Rights (WACIPR), Wimsa, Working Circle Indians Today, World Adivasi Council, World Hmong Peoples Congress, Worldwide Organization for Women.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Maxawy

Arabe

نافارو (N, Navarro Batista, “La práctica comunitaria sobre reconocimiento de Estados: nuevas tendencias” 22 R. I. E (1995), p. 484) تجدر الإشارة في هذه الحالات إلى ”الشروط“ التي تخضع لها الاعترافات المقصودة.

Anglais

Navarro Batista in “La práctica comunitaria sobre reconocimiento de Estados: nuevas tendencias”, Revista de instituciones europeas, vol. 22 (1995), p. 484, attention should be drawn to the “conditionality” to which the acts of recognition in question are subject in such cases.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Maxawy

Arabe

ونظرا لهذا الوضع، كان عدم اتخاذ موقف موحد من شأنه أن يحيي نوايا تسريع وتيرة الحركات الاستقلالية أو تأخيرها، بالمساندة أو المعارضة المباشرة لبعض الدول الأعضاء، على غرار ما أشار إليه ج. كويل لوبز: انظر: J. Quel López, “La actitud de España en el marco de la coordinación de la política exterior comunitaria: el reconocimiento de los nuevos Estados surgidos de la antigua URSS y de la República Socialista Federativa de Yugoslavia”, 44 R.E.D.I.

Anglais

Given this situation, it was essential to adopt a unanimous position, as otherwise various parties might have attempted to expedite or impede independence movements, relying on the support or opposition of member States, as J. Quel López points out in “La actitud de España en el marco de la coordinación de la política exterior comunitaria: el reconocimiento de los nuevos Estados surgidos de la antigua URSS y de la República Socialista Federativa de Yugoslavia”, R.E.D.I., vol. 44 (1992), p. 707.

Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Maxawy

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK