Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
justicia de género
justicia de género
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
socializacion de roles de género.
socialización de roles de género.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- género y sistema electoral en cuba.
- “género y sistema electoral en cuba” (gender and electoral system in cuba)
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- apuntes para el debate acerca de género y cohesión social en iberoamérica.
- "apuntes para el debate acerca de género y cohesión social en iberoamérica " (notes for the debate on gender and social cohesion in latin america)
hacia la probucción de textos escolares desde una perspectiva de eguidad en las relaciones de género.
hacia la producción de textos escolares desde una perspectiva de equidad en las relaciones de género.
* la comedia sentimental, género español del siglo xviii, universidad de extremadura, cáceres, 1994.
*"la comedia sentimental, género español del siglo xviii", universidad de extremadura, cáceres, 1994.
primeiros elementos para uma avaliaçao das politicas e programas de género do governo e ong,s após beijing, 1995-1999.
primeiros elementos para uma avaliaçao das politicas e programas de género do governo e ong,s após beijing, 1995-1999.
وفي هذا السياق، تم نشر وثيقة عنوانها "نوع الجنس والإعاقة " (género y discapacidad).
in this context, a document entitled "género y discapacidad " was published.
primeiros elementos para uma avaliaçao das politicas e programas de género do governo e ong,s ap?s beijing, 1995-1999.
primeiros elementos para uma avaliaçao das politicas e programas de género do governo e ong,s ap?s beijing, 1995-1999.
compendio, (coordinadora), comision de equidad y género, camara de diputados, lix legislatura, méxico, 2006.
compendio (compendium of advances in mainstreaming gender perspectives in legislative actions (editor), commission on equity and gender, chamber of deputies, 59th legislative session, mexico, 2006.
promotoria especializada / núcleo de género mp: الوحدات المتخصصة في النيابة العامة/الأقسام الجنسانية، مكتب المدعي العام.
promotoria especializada / núcleo de género mp = specialized public prosecution units/gender divisions, public prosecutor's office
"informe comparativo de la reforma procesal penal desde una perspectiva de género " (دراسة مقارنة لإصلاح الإجراءات الجنائية من منظور جنساني)
"informe comparativo de la reforma procesal penal desde una perspectiva de género " (comparative study on criminal procedure reform from a gender-based perspective)
66 conviene destacar que costa rica actualmente se encuentra en la posición número 10 en el escalafón mundial de paridad de género en la representación parlamentaria, con un 36,8% del total de diputados elegidos en el 2006.
conviene destacar que costa rica actualmente se encuentra en la posición número 10 en el escalafón mundial de paridad de género en la representación parlamentaria, con un 36,8% del total de diputados elegidos en el 2006.