Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
guarantees of non-repetition
guarantees of non-repetition
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(constitutional guarantees of human rights in latvia.
(constitutional guarantees of human rights in latvia.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
white, r. c. a. procedural guarantees and expulsion.
white, r. c. a. procedural guarantees and expulsion.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the bill also provides better guarantees for children with disabilities.
the bill also provides better guarantees for children with disabilities.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
incidents continue to be reported of violations of the minimum guarantees.
incidents continue to be reported of violations of the minimum guarantees.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
this situation also has an impact on the guarantees of non-repetition.
this situation also has an impact on the guarantees of non-repetition.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
conditions related to the minimum capital of the company and required guarantees:
الحد الادنى لرأس مال الشركة والكفالة المطلوبة:
Dernière mise à jour : 2018-09-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the applicable legislation guarantees that all churches and religious communities are equal before the law.
the applicable legislation guarantees that all churches and religious communities are equal before the law.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
it also effectively guarantees access to, use of and control over land, property and housing resources.
it also effectively guarantees access to, use of and control over land, property and housing resources.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the constitution of thailand guarantees that all thai citizens are entitled to the same basic rights and fundamental freedoms without distinction.
the constitution of thailand guarantees that all thai citizens are entitled to the same basic rights and fundamental freedoms without distinction.
Dernière mise à jour : 2017-04-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the republic of serbia guarantees all the internationally recognized human rights and freedoms to all its citizens, without any discrimination.
the republic of serbia guarantees all the internationally recognized human rights and freedoms to all its citizens, without any discrimination.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
article 14 of the tal guarantees the right of the individual to social security, although a definition of that right is not spelled out.
article 14 of the tal guarantees the right of the individual to social security, although a definition of that right is not spelled out.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
such unprivileged combatants must be afforded the customary law guarantees enshrined in common article 3, as supplemented by the provisions of article 6 of additional protocol ii.
such unprivileged combatants must be afforded the customary law guarantees enshrined in common article 3, as supplemented by the provisions of article 6 of additional protocol ii.
Dernière mise à jour : 2017-04-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
reports continue to be received of violations of due process resulting from the lack of respect for the independence and impartiality of the justice system for procedural guarantees and for the principle of the presumption of innocence.
reports continue to be received of violations of due process resulting from the lack of respect for the independence and impartiality of the justice system for procedural guarantees and for the principle of the presumption of innocence.
Dernière mise à jour : 2017-04-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
she also urges them to recognize, without restrictions, the guarantees established under humanitarian norms for persons deprived of their liberty for reasons related to the internal armed conflict.
she also urges them to recognize, without restrictions, the guarantees established under humanitarian norms for persons deprived of their liberty for reasons related to the internal armed conflict.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
adherence to the united nations treaties on outer space provides international rules and procedures for the peaceful settlement of disputes and for claiming compensation and guarantees the protection of the interests of states and their nationals who fall victim to damage caused by space objects.
adherence to the united nations treaties on outer space provides international rules and procedures for the peaceful settlement of disputes and for claiming compensation and guarantees the protection of the interests of states and their nationals who fall victim to damage caused by space objects.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
garanzie dei diritti dell'uomo nel diritto internazionale generale (the human rights guarantees in international law), giuffré, milano, 1983.
garanzie dei diritti dell'uomo nel diritto internazionale generale (the human rights guarantees in international law), giuffré, milano, 1983.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 article 10 of the constitution: “the state encourages and supports private enterprise investments on the basis of market economic system in accordance with the provisions of statutes and guarantees its safety.”
article 10 of the constitution: “the state encourages and supports private enterprise investments on the basis of market economic system in accordance with the provisions of statutes and guarantees its safety.”
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
see iacthr, advisory opinion oc-9/87, judicial guarantees in states of emergency (articles 27 (2), 25 and 8 of the american convention on human rights), 6 october 1987, series a no. 9, para. 31.
see iacthr, advisory opinion oc-9/87, judicial guarantees in states of emergency (articles 27 (2), 25 and 8 of the american convention on human rights), 6 october 1987, series a no. 9, para. 31.
Dernière mise à jour : 2017-04-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :