Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
association wadelbarka pour la prosperite des familles mauritaniennes
association wadelbarka pour la prosperité des familles mauritaniennes
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ثم إن المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان تابعت الموقف الذي اتخذته اللجنة المذكورة في قضية الموريتانيات femmes mauritaniennes، وخصوصاً في حكمها الصادر في 28 أيار/مايو 1985 في قضية عبد العزيز وكاباليس وبلكاندي abdulaziz, cabales et balkandi.
on 28 may 1985, the european court of human rights had then followed the position taken by the human rights committee in the mauritian women case in its judgement in abdulaziz, cabales and balkandali v. united kingdom.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ثم إنه فحص بعد ذلك طريقة تحليل هذا المبدأ وفهمه في القضاء الدولي وخصوصاً في قضاء لجنة الأمم المتحدة المعنية بحقوق الإنسان في القضية المسماة الموريتانيات femmes mauritaniennes، وأوضح المفهوم الذي أخذت به تلك اللجنة لمبدأ عدم التمييز، لأن التمييز في هذه الحالة كان يقوم على نوع الجنس.
he had subsequently considered the way in which the principle was construed in international jurisprudence, in particular that of the human rights committee in the case of aumeeruddy-cziffra and 19 other mauritian women v. mauritius, showing how the committee had interpreted the principle of nondiscrimination; in that instance the discrimination had been based on sex.
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :