Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tried by com for treason and sentenced to two years' imprisonment
tried by com for treason and sentenced to two years' imprisonment
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
on that basis, he was reportedly sentenced to six years in prison.
on that basis, he was reportedly sentenced to six years in prison.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the judge sentenced them to three years in prison, but suspended the sentence.
the judge sentenced them to three years in prison, but suspended the sentence.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
allegedly, he was sentenced to two years, but had in fact already served 2 years and 10 months.
allegedly, he was sentenced to two years, but had in fact already served 2 years and 10 months.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ms. grance was sentenced for aggravated robbery when she was 16 years old, a time when she had drug problems.
ms. grance was sentenced for aggravated robbery when she was 16 years old, a time when she had drug problems.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the robbery case against him reportedly commenced on 25 february 1997 and he was sentenced to death on 4 june 1997.
the robbery case against him reportedly commenced on 25 february 1997 and he was sentenced to death on 4 june 1997.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
committing offences in one of the following circumstances, the offenders shall be sentenced to between three and ten years of imprisonment:
committing offences in one of the following circumstances, the offenders shall be sentenced to between three and ten years of imprisonment:
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
committing the crime in one of the following circumstances, the offenders shall be sentenced to between five to twelve years of imprisonment:
committing the crime in one of the following circumstances, the offenders shall be sentenced to between five to twelve years of imprisonment:
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
committing the crime in one of the following circumstances, the offenders shall be sentenced to between fifteen and twenty years of imprisonment or life imprisonment:
committing the crime in one of the following circumstances, the offenders shall be sentenced to between fifteen and twenty years of imprisonment or life imprisonment:
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
* in 2010, liu xiaobo was unable to receive the nobel peace prize as he was sentenced to eleven years of imprisonment by the chinese authority.
* in 2010, liu xiaobo was unable to receive the nobel peace prize as he was sentenced to 11 years of imprisonment by the chinese authorities.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the case of a soldier being sentenced to jail for one year or more (6 months or more in case of bribery) he will be discharged from the armed forces.
in the case of a soldier being sentenced to jail for one year or more (6 months or more in case of bribery) he will be discharged from the armed forces.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in south darfur 10 cases, 3 sentenced 4 trials in progress, 1 before the court, 1 victim referred for medical examination and accused searched for.
in south darfur 10 cases, 3 sentenced 4 trials in progress, 1 before the court, 1 victim referred for medical examination and accused searched for.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
information on prosecutions of 2 members of the armed forces under article 149 of the criminal act was also provided, 1 was sentenced to imprisonment for five years, a hundred lashes and dismissed from service the other was found not guilty.
information on prosecutions of 2 members of the armed forces under article 149 of the criminal act was also provided, 1 was sentenced to imprisonment for five years, a hundred lashes and dismissed from service the other was found not guilty.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
the two were sentenced on 4 january 2012 to detention at her majesty's pleasure, equivalent to a life sentence for an adult, with minimum terms of 15 years and 2 months for dobson and 14 years and 3 months for norris.
the two were sentenced on 4 january 2012 to detention at her majesty's pleasure, equivalent to a life sentence for an adult, with minimum terms of 15 years and 2 months for dobson and 14 years and 3 months for norris.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he was eventually sentenced on 12 june to four years' hard labour and five years' deprivation of the right to hold public office, without entitlement to release on bail.
he was eventually sentenced on 12 june to four years' hard labour and five years' deprivation of the right to hold public office, without entitlement to release on bail.
Dernière mise à jour : 2013-02-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
children - update ", "sri lanka: torture in custody ", "pakistan: juveniles sentenced to death ", "children in south asia: securing their rights ", and "united states of america, rights for all: betraying the young ".*
children - update ", "sri lanka: torture in custody ", "pakistan: juveniles sentenced to death ", "children in south asia: securing their rights ", and "united states of america, rights for all: betraying the young ".*
Dernière mise à jour : 2016-12-01
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent