Vous avez cherché: suit (Arabe - Anglais)

suit yourself.
suit yourself.

* suit and tie *
(inaudible)

but, he got the suit?
but, he got the suit?

800 second avenue, suit 400f
800 second avenue, suite 400f

لَعبتْ بشكل رائع، السّيدة suit.
nicely played, mrs. suit.

وصفعت على بدلة القطة (cat suit)
and slap on a cat suit.

he's in a tiny suit of armor.
he's in a tiny suit of armor.

but, he got the suit? لكن حصل على الزي ؟
but, he got the suit?

أفكر بزي ينبض بالشجاعه suit with a plunging neck line.
i'm thinking a valour pant suit with a plunging neck line.

i left one suit out on the bed, for the train.
i left one suit out on the bed, for the train.

سنغافورة: المحكمة العليا--suit no. 594 of 2003
singapore: high court—suit no. 594 of 2003

he suggested a class action law suit or a federal trade commission investigation into false advertising was in order.
he suggested a class action lawsuit or a federal trade commission investigation into false advertising was in order.

the hksar government will also have to ensure that measures to be taken will suit local circumstances and fit the evolving situation in hong kong.
the hksar government will also have to ensure that measures to be taken will suit local circumstances and fit the evolving situation in hong kong.

قد يتم الكشف عن بعض تحديثات الأمان كليًا فقط باستخدام sms 2.0 المزود بالأداة suit في حالة استخدام آخر إصدار من أداة extended security update inventory tool التراكمية.
some security updates may be fully detected only by using sms 2.0 with suit if you use the latest cumulative extended security update inventory tool.

34- السيد لالاه تساءل عما إذا كانت عبارة "suit at law " ستترجم بالعبارة المستخدمة في العهد.
mr. lallah asked whether the words "suit at law " would be translated as in the covenant.

ففي النص الإنكليزي للعهد، تنص الفقرة 1 من المادة 14 في جملتها الأولى على ما يلي: "الناس جميعاً سواء أمام المحاكم وهيئات القضاء " (all persons shall be equal before the courts and tribunals) ثم تنص الفقرة ذاتها في جملتها الثانية على ما يلي: "ومن حق كل فرد، لدى الفصل في أي تهمة جزائية توجه إليه أو في حقوقه والتزاماته في أية دعوى مدنية، أن تكون قضيته محل نظر منصف وعلني من قبل محكمة مختصة مستقلة حيادية منشأة بحكم القانون " (in the determination of any criminal charge against him, or of his rights and obligations in a suit at law, everyone shall be entitled to a fair and public hearing by a competent, independent and impartial tribunal established by law). (التوكيد مضاف).
in the english language text of the covenant, article 14 (1) states in its first sentence that "all persons shall be equal before the courts and tribunals. " article 14 (1) thereafter states in its second sentence that "in the determination of any criminal charge against him, or of his rights and obligations in a suit at law, everyone shall be entitled to a fair and public hearing by a competent, independent and impartial tribunal established by law " (emphasis added).