Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
كائن user
user object
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
بالخارجthis means the user is away
away
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the e- mail address of the user
enter your e-mail here to be able to redownload any previous purchase from magnatune directly from within amarok.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in this view the user can edit the palette
preview
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
message show to the user when the game is loaded
whether game sounds are played.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@ info examples about information the user can provide
file view mode, grouping and sorting settings, preview settings, and directory you were browsing.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@ label examples about information the user can provide
type of media (extension and format) you were watching and/ or listening to.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
مثال: user@gmail.com
example: user@gmail.com
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you need a passphrase to unlock the secret key for user:% 1
you need a passphrase to unlock the secret key for user: %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الإملاء@ label: textbox name of the user in a message
spelling
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
اخفض الصوتthis action allow the user to listen a random track list
volume down
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
john- paul stanfordused to display the current level of play to the user
john-paul stanford
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"snobol4+: the snobol4 language for the personal computer user".
"snobol4+: the snobol4 language for the personal computer user".
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
in the footer of the printed page, e. g. printed by: joe user
page %p of %p
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@ option: check kind of information the user can provide about the crash
please select which additional information you can provide:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you need a passphrase to unlock the secret key for user:% 1 (retry)
you need a passphrase to unlock the secret key for user: %1 (retry)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"designing the user interface: strategies for effective human-computer-interaction.
"designing the user interface: strategies for effective human-computer-interaction.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
من اليمين إلى اليسار ، ومن الأعلى للأسفلtitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show
right to left, top to bottom
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
خطأ عن محاولة الولوج:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as username
error when trying to login: %1.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in theory, a user need only run a single command to completely update the system.
in theory, a user need only run a single command to completely update the system.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :