Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
أخشى أنك ستضطر إلى المكوث في صف الأحيـاء
আমি চিন্তিত তোমাকে বায়োলজি ক্লাস করতে হবে.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أنا طالب في الصف 11
আমি একাদশ শ্রেণীর ছাত্র
Dernière mise à jour : 2024-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
أنا طالب في الصف العاشر
আমি দশম শ্রেণির ছাত্র
Dernière mise à jour : 2024-12-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ابقوا في الصف !
সবাই এক লাইনে যাও!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
تعلم بأنني الأفضل في صفي
আমি আমার ক্লাসে সব চেয়ে সেরা।
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
إنـه في الصف الثاني و أنـا كذلك
সে জুনিয়র. আমিও জুনিয়র.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
حول للأشخاص العاديين في مطور super kopete name
name
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لا يسمح بالهواتف النقالـة في الصف أيها الطلاب , لنبدأ
ক্লাসে সেলফোনে কোন ইন্টারনেট ইউজ নয়. ঠিক আছে ছেলেরা তাহলে আমরা শুরু করতে পারি.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هذا هو الخط المستخدم لعرض النصوص العادية في صفحات الوب.
ওয়েব পেজ- এ সাধারণ লেখা দেখাতে এই ফন্ট ব্যবহার করা হবে
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
أهلاً بك في الصف , تفضلي أغراضك , حسنـاً ؟
ক্লাসে ওয়েলকাম. এখানে তোমার জিনিসপত্র আছে. ঠিক আছে.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
شاركت ماريتسا سالاسار (@maritzasalazar) هذه الصورة للمصوتين وهم ينتظرون في صف منذ الليلة السابقة ليوم التصويت:
মারতিজা সালজার (@মারতিজাসালজার), ভোট দেওয়ার জন্য মধ্য রাত থেকে অপেক্ষায় থাকা ভোটারদের দীর্ঘ লাইনের এই ছবিটি প্রদর্শন করেছে:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وإذا لم تقف في صفيّ، أتمنى أن يكون على الأقل من أجل أبناء لونك،
যদি তুমি আমার জন্য না থাকো, আমি প্রার্থনা করি তুমি অন্তত নিজের চরিত্রের জন্য সুনাম অর্জন করো...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أعتاد شايقان على الكتابة في مدونة كاميرون حيث قال في وصفه للمدونة أن معظم تدويناته ستكون ساخرة وليس هناك ماهو مقدس بحيث لا يمكن انتقاده.
গামেরন নামের ব্লগে সাধারণত সায়াগান লিখে থাকত, যেখানে ট্যাগলাইন জানাচ্ছে যে ব্লগারের বেশীর ভাগ পোস্ট ছিল ব্যাঙ্গাত্মক এবং সে সব সমালোচনায় শঙ্কিত হবার মত কিছু ছিল না।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
المرأة الأوكرانية العادية تتلقى تعليم عالي، مع ذلك تجني 30 بالمئة أقل من الرجل العادي في نفس الوضع والمركز.
ইউক্রেনের নারীরা গড়ে উচ্চ শিক্ষিত, কিন্তু তারপরেও তারা একই পেশায় কাজ করা পুরুষ সহকর্মীর চেয়ে ৩০ শতাংশ কম বেতন পান।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
يسعى رواد المسرح إلى الشعور بالراحة في علام الفنون أو ربما احدى مظاهر الحياة "العادية" في غزة.
যারা নাটক দেখতে যায়, তারা শিল্পের মাধ্যমে ত্রাণ খুঁজে ফেরে, অথবা গাজায় আধা ভারসাম্য পূর্ণ স্বাভাবিক অবস্থা ফিরে আসার মধ্যে দিয়ে মানব জীবনে স্বস্তি খুঁজে পায়।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
تقارير النشطاء أيضاً تنبه إلى عدم وجود مادة الأتروبين التي تستخدم عادة في علاج المدنيين خلال الهجمات الكيماوية من قبل النظام؛ اسطوانات الأكسجين ليست متاحة أيضاً.
সক্রিয় কর্মীরা এট্রপিনের অভাব নিয়েও রিপোর্ট করেছে, যা সাধারণত শাসক শ্রেনী সাধারণ লোকেদের শায়েস্তা করতে রাসায়নিক আক্রমনের সময় ব্যবহার করে থাকে; অক্সিজেন ট্যাঙ্কও পর্যাপ্ত পরিমানে নেই।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
. ومع جزيل الاحترام (أو عدمه) جميعنا "الناس العاديين" في القدس سنكون متضايقون بشكل كبير هذا الأربعاء حتى الجمعة بينما نعلق بساعات من الزحام, ونصل للعمل متأخرين ونتحمل قافلات صفارات الانذار بين شوارع المناطق السكنية.
যথাযথ সম্মানসহ বলতে চাচ্ছি যে আমরা জেরুজলেমের সাধারন মানুষ বুধবার থেকে শুক্রবার পযন্ত বেশ বিরক্ত থাকবো যখন আমাদেরকে ঘন্টার পর ঘন্টা যানজটে বসে থাকতে হবে, কাজে দেরিতে পৌছাবো আর বসবাসের এলাকায় লম্বা সাইরেন শুনতে হবে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.