Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
إنه قفص للطيور
এটা একটা খাঁচা।
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-إجري إلى شاحنة قفص الدجاج
- ট্রেনের বগি গুলো পর্যন্ত দৌড়ে যাও। - হ্যাঁ জনাব।
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
إلى الشمال الغربي ناحية قفص الطيور
ওই যে বাঁ দিকে! পাখির খাঁচার পাশে!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
مصر: تكديس المعتقلين في قفص كأسماك السردين
মিশরঃ খাঁচাবন্দী সার্ডিনের মত বিনা বিচারে আটকদের স্তুপ
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
حبس ناشط في حقوق الحيوان نفسه في قفص للحيوانات خارج مجلس الزراعة اعتراضاً على قتل الكلاب والقطط الضالة لمنع انتشار داء الكلب.
জলাতঙ্ক বিস্তার রোধে নেড়ি কুকুর এবং বিড়াল হত্যাকাণ্ডের বিরুদ্ধে কৃষি কাউন্সিলের বাইরে একজন প্রাণী অধিকার কর্মী একটি খাঁচায় নিজেকে আবদ্ধ করে প্রতিবাদ জানিয়েছেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
المساجين مكدسون واحدهم فوق الآخر في قفص؟ يكشف لنا المدون المصري الحائز على جوائز وائل عباس خرقاً مروعاً آخر لحقوق الإنسان في مدونته المعروفة misr digital. يقول وائل:
পুরস্কার বিজয়ী মিশরীয় ব্লগার ওয়ায়েল আব্বাস তার জনপ্রিয় ব্লগ মিশর ডিজিটালে মানবাধিকার লংঘনের আরেকটা ভয়াল চিত্র প্রকাশ করেছেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :