Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
غرّدت سمر ناصر في فزع:
সামার নাসের আতঙ্কের সাথে টুইট করেন:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الصورة لطلال ناصر بإذنٍ منه
ছবি তালাল নাসের-এর, অনুমতিক্রমে ব্যবহৃত।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
غرّدت اليمنية -الأمريكية سمر ناصر:
ইয়েমেনি-আমেরিকান সামের নাসের টুইট করেছে:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
11 – ناصر عبد الحميد: حزب الجبهة الديمقراطية
15-سمر عقل حزب الجبهة
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الصحفية والمدونة اليمنية أفراح ناصر تعيش في ستوكهولم.
ইয়েমেনি সাংবাদিক এবং ব্লগার আফরা নাসের স্টকহোমে বসবাস করেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
علّق الناشط الموريتاني ناصر ودادي المقيم في الولايات المتحدة:
যে কোনো মানেই এটি একটি রেকর্ড কৃতিত্ব।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
يشارك الكويتي ناصر المفرج هذه الصورة لتغريدة، تقول:
কুয়েতি নাসের আলমুফাররিজ টুইটারে এই স্ক্রিনশটটি শেয়ার করেছেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
على ناصر العدالة المُقنع المعروف باسم (الرجل العنكبوت).
ঐ মুখোশটাকে যার নাম স্পাইডার ম্যান.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
المدونة اليمنية أفراح ناصر تهتف: الصحفية توكل كرمان تتحدث للإعلام.
সাংবাদিক তাওয়াক্কল কারমান প্রচার মাধ্যমের সাথে কথা বলছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وفي ذلك اليوم لا يَدْفع عنهم كيدهم من عذاب الله شيئًا ، ولا ينصرهم ناصر من عذاب الله .
সেদিন তাদের চক ্ রান ্ ত তাদের কোন উপকারে আসবে না এবং তারা সাহায ্ যপ ্ রাপ ্ তও হবে না ।
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أفراح ناصر: ناشطة حقوقية ومدونة وصحفية يمنية، تعيش في السويد منذ عام 2011.
আরাফ নাসের: ইয়েমেনের মানবাধিকার কর্মী, ব্লগার এবং ফিল্যান্স সাংবাদিক, ২০১১ সাল থেকে সুইডেনে বাস করছে।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الحرية لاسلام و عمر و لؤي و ناصر — mona seif (@monasosh) september 21, 2014
ইসলাম, ওমর, লরি, নাসের- সবার মুক্তি চাই।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
تستخدم الصحفية والمدونة اليمنية أفراح ناصر وسائل الإعلام الإجتماعي لجمع الأموال لتنظيم معرض للصور الفوتوغرافية في ستوكهولم، السويد.
ইয়েমেনি সাংবাদিক এবং ব্লগার আফ্রাহ নাসের সুইডেনের স্টকহোমে একটি আলোকচিত্র প্রদর্শনী অনুষ্ঠানের জন্যে তহবিল সংগ্রহ করতে সামাজিক মিডিয়াকে ব্যবহার করছেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
نشرت أفراح ناصر رسالة كتبتها الناشطة اليمنية النسوية سارة جمال لنيويورك تايمز في تدوينتها، والتي تتضمن ترجمة لإنكار الشيخ لهذه التصريحات.
আফরাহ নাসের নিউইয়র্ক টাইমস এর উদ্দেশে ইয়েমেনি নারীবাদী রাজনৈতিক কর্মী সারাহ জামালকে শেখ’এর বিবৃতির অস্বীকৃতির অনুবাদসহ একটি চিঠি তাঁর ব্লগে পোস্ট করেন।
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(@afrahnasser)،المدونة اليمنية المقيمة بالسويد أفراح ناصر غردت على تويتر متحدية الحكومة أن تنتقد علنياً إعدام مواطنيها:
সুইডেনে বসবাসকারী ইয়েমেনি ব্লগার আফ্রেহ নাসের (@afrahnasser) এই শিরচ্ছেদের বিরুদ্ধে ইয়েমেনবাসীদের চ্যালেঞ্জ করার আহবান জানিয়েছেন:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :