Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
...أمير للطقس والطاقة و هوكسينهيفن لوزارة العدل
en bjorn, d'afers estrangers, l'amir, d'energia i medi ambient. l'hoxenhaven, de justícia.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لكن الإنتقاد من قادة المؤسسات الدينية كان قويًا لدرجة أن المخرج أُرغم على قص 40 دقيقة من الفيلم لإرضاء الرقابة التابعة لوزارة الثقافة والتوجيه الديني.
però les crítiques dels sectors religiosos eren tan fortes que es va veure obligat a retallar 40 minuts de la pel·lícula per satisfer els censors del ministeri de cultura.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
فضيحة جديدة لوزارة الداخلية، #السعودية عرضت على بعض الشباب الموقوفين على خلفية المظاهرات الموافقة على الذهاب للقتال في سوريا مقابل العفو #حسم — mohammad al-qahtani (@mfqahtani) january 30, 2013
@mfqahtani: un nou escàndol per al ministre de l’interior saudita: van oferir alliberar alguns dels joves presoners detinguts per manifestar-se, sempre que estiguessin d'acord amb anar a lluitar a síria.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :