Vous avez cherché: اريحا (Arabe - Coréen)

ثم دخل واجتاز في اريحا.
예 수 께 서 여 리 고 로 들 어 지 나 가 시 더

بنو اريحا ثلاث مئة وخمسة واربعون.
여 리 고 자 손 이 삼 백 사 십 오 명 이

وفيما هم خارجون من اريحا تبعه جمع كثير.
저 희 가 여 리 고 에 서 떠 나 갈 때 에 큰 무 리 가 예 수 를 좇 더

ملك اريحا واحد. ملك عاي التي بجانب بيت ايل واحد.
하 나 는 여 리 고 왕 이 요, 하 나 는 벧 엘 곁 의 아 이 왕 이

والجنوب والدائرة بقعة اريحا مدينة النخل الى صوغر.
남 방 과 종 려 의 성 읍 여 리 고 골 짜 기 평 지 를 소 알 까 지 보 이 시

بالايمان سقطت اسوار اريحا بعد ما طيف حولها سبعة ايام.
믿 음 으 로 칠 일 동 안 여 리 고 를 두 루 다 니 매 성 이 무 너 졌 으

ولما اقترب من اريحا كان اعمى جالسا على الطريق يستعطي.
여 리 고 에 가 까 이 오 실 때 에 한 소 경 이 길 가 에 앉 아 구 걸 하 다

وارتحل بنو اسرائيل ونزلوا في عربات موآب من عبر اردن اريحا
이 스 라 엘 자 손 이 또 진 행 하 여 모 압 평 지 에 진 쳤 으 니 요 단 건 너 편 곧 여 리 고 맞 은 편 이 더

فكلمهم موسى والعازار الكاهن في عربات موآب على اردن اريحا قائلين
모 세 와 제 사 장 엘 르 아 살 이 여 리 고 맞 은 편 요 단 가 모 압 평 지 에 서 그 들 에 게 고 하 여 가 로

ثم ارتحلوا من جبال عباريم ونزلوا في عربات موآب على اردن اريحا.
아 바 림 산 에 서 발 행 하 여 여 리 고 맞 은 편 요 단 가 모 압 평 지 에 진 쳤 으

السبطان ونصف السبط قد اخذوا نصيبهم في عبر اردن اريحا شرقا نحو الشروق
이 두 지 파 와 반 지 파 가 여 리 고 맞 은 편 요 단 건 너 편 곧 해 돋 는 편 에 서 그 기 업 을 받 았 느 니 라

فتبعت جيوش الكلدانيين الملك فادركوه في برية اريحا وتفرقت جميع جيوشه عنه.
갈 대 아 군 사 가 왕 을 쫓 아 가 서 여 리 고 평 지 에 미 치 매 왕 의 모 든 군 사 가 저 를 떠 나 흩 어 진 지

فتبعت جيوش الكلدانيين الملك فادركوا صدقيا في برية اريحا وتفرق كل جيشه عنه.
갈 대 아 인 의 군 대 가 시 드 기 야 왕 을 쫓 아 가 서 여 리 고 평 지 에 서 미 치 매 왕 의 모 든 군 대 가 그 를 떠 나 흩 어 진 지

فقيل لملك اريحا هوذا قد دخل الى هنا الليلة رجلان من بني اسرائيل لكي يتجسّسا الارض.
혹 이 여 리 고 왕 에 게 고 하 여 가 로 되 ` 보 소 서 이 밤 에 이 스 라 엘 자 손 몇 사 람 이 땅 을 탐 지 하 러 이 리 로 들 어 왔 나 이 다

هذه هي الوصايا والاحكام التي اوصى بها الرب الى بني اسرائيل عن يد موسى في عربات موآب على اردن اريحا
이 는 여 리 고 맞 은 편 요 단 가 모 압 평 지 에 서 여 호 와 께 서 모 세 로 이 스 라 엘 자 손 에 게 명 하 신 명 령 과 규 례 니

هؤلاء هم الذين عدّهم موسى والعازار الكاهن حين عدّا بني اسرائيل في عربات موآب على اردن اريحا.
이 는 모 세 와 제 사 장 엘 르 아 살 의 계 수 한 자 라 그 들 이 여 리 고 맞 은 편 요 단 가 모 압 평 지 에 서 이 스 라 엘 자 손 을 계 수 한 중 에

فحلّ بنو اسرائيل في الجلجال وعملوا الفصح في اليوم الرابع عشر من الشهر مساء في عربات اريحا.
이 스 라 엘 자 손 들 이 길 갈 에 진 쳤 고 그 달 십 사 일 저 녁 에 는 여 리 고 평 지 에 서 유 월 절 을 지 켰

اصعد الى جبل عباريم هذا جبل نبو الذي في ارض موآب الذي قبالة اريحا وانظر ارض كنعان التي انا اعطيها لبني اسرائيل ملكا.
너 는 여 리 고 맞 은 편 모 압 땅 에 있 는 아 바 림 산 에 올 라 느 보 산 에 이 르 러 내 가 이 스 라 엘 자 손 에 게 기 업 으 로 주 는 가 나 안 땅 을 바 라 보

فاجاب يسوع وقال. انسان كان نازلا من اورشليم الى اريحا فوقع بين لصوص فعروه وجرحوه ومضوا وتركوه بين حيّ وميت.
예 수 께 서 대 답 하 여 가 라 사 대 ` 어 떤 사 람 이 예 루 살 렘 에 서 여 리 고 로 내 려 가 다 가 강 도 를 만 나 매 강 도 들 이 그 옷 을 벗 기 고 때 려 거 반 죽 은 것 을 버 리 고 갔 더

فدفعها الرب هي ايضا بيد اسرائيل مع ملكها فضربها بحد السيف وكل نفس بها. لم يبق بها شاردا وفعل بملكها كما فعل بملك اريحا.
여 호 와 께 서 라 기 스 를 이 스 라 엘 의 손 에 붙 이 신 지 라 이 튿 날 에 그 성 읍 을 취 하 고 칼 날 로 그 것 과 그 중 의 모 든 사 람 을 쳐 서 멸 하 였 으 니 립 나 에 행 한 것 과 일 반 이 었 더