Vous avez cherché: اليتامى (Arabe - Espagnol)

اليتامى
huérfanos

اليتامى ؟
¿huérfanos? huérfanos.

-أكره اليتامى
- odio a los huérfanos.

اليتامى (للأب)
huérfanos de padre

أطعمت اليتامى
he alimentado a un huérfano.

الأطفال اليتامى؛
niños huérfanos;

في منازل اليتامى
hogares de niños.

-لكنّ اليتامى متشابهون .
pero un huérfano es un huérfano.

(ج) معاشات اليتامى
iii) pensión de orfandad

اليتامى أفضل المجنّدين دائماً
los huérfanos son los mejores reclutas.

الأطفال اليتامى أذكياء جداً...
niños sin padre son muy inteligentes

واو - اليتامى والأطفال الضعاف
f. los huérfanos y los niños vulnerables

لدينا منازل للأطفال اليتامى
tenemos que nuestros hijos.

اليتامى... ممسكين بالأسلاك الشائكة
los huérfanos aferrados al alambre de púas.

الأطفال اليتامى يتصرّفون دائماً هكذا.
los niños huérfanos, todos parecen actuar así.

ركّزوا فلنذهب لإنقاذ أولئكَ اليتامى
hay que salvar a esos huérfanos.

- قتل الأطفال اليتامى والمولودين سفاحا؛
- el infanticidio de los huérfanos y los hijos naturales,

3 - إنشاء مراكز لتدريب اليتامى = 9
3. centros de capacitación para huérfanos construidos: 9

وتقدم الدولة دعماً كاملاً لرعاية اليتامى.
el estado se hace cargo de los huérfanos.

3 - تلقيح اليتامى ضد الأمراض المعدية = 756 3
3. huérfanos vacunados contra enfermedades graves: 3.756