Vous avez cherché: عندما نذهب (Arabe - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Espagnol

Infos

Arabe

عندما نذهب.

Espagnol

donde vayamos.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

الآن, عندما نذهب.

Espagnol

ahora, mientras no estemos,

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

عندما نذهب لكندا

Espagnol

cuando lleguemos a canadá...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

عندما نذهب الضالة...

Espagnol

cuando vamos salvajes...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

عندما نذهب إلى هناك،

Espagnol

cuando estemos adentro...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-عندما نذهب إلى هناك ...

Espagnol

- mientras estamos allí...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

عندما نذهب ستخبرني أبي ...

Espagnol

gracias maestro roshi, ¿cuándo pensaba decirmelo?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

لذلك، عندما نذهب للطيران ...

Espagnol

entonces, cuando estemos volando--

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-عندما نذهب، أكمل الرحلة

Espagnol

en cuanto nos vayamos, siga su curso.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أحيانا عندما نذهب للحفلات

Espagnol

a veces cuando vamos a fiestas...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

عندما نذهب لنمشي حول الـ...

Espagnol

cuando salimos a pasear por la, uh...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

هل تعلم، عندما نذهب للغوص...

Espagnol

ok.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

"عندما نذهب إلى شارع "لوسيا

Espagnol

lucía.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

انتِ تستمتعين بوقتك عندما نذهب

Espagnol

siempre te lo pasas bien cuando vamos.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

حسنا ، عندما نذهب للهياكل العائمة

Espagnol

mi vida está acabada.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

, أمي , غدا , عندما نذهب إلى الجزار

Espagnol

mama, mañana, cuando vayamos al carnicero,

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

عندما نذهب للغذاء لا تتحدثي معها

Espagnol

cuando vayamos a comer, no hables con ella.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

عندما نذهب إلى جامو, سنتسوق كثيرا.

Espagnol

cuando vamos a jammu hacemos muchas compras.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

عندما نذهب في عطلة، سيجتمعون علي كلهم.

Espagnol

en vacaciones, los tengo a todos encima.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أريدك معنا (عندما نذهب لمقابلة (ريك

Espagnol

te quiero con nosotros cuando nos encontremos con rick.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,799,780,573 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK