Vous avez cherché: هل أنت مرتبطة مع أحد (Arabe - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Arabic

Spanish

Infos

Arabic

هل أنت مرتبطة مع أحد

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Espagnol

Infos

Arabe

هل أنت مرتبطة مع "جيسي"؟

Espagnol

¿jesse y tú andan?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

هل أنت مرتبطة؟

Espagnol

¿tienes un hombre?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

هل أنت مع أحد الضحايا؟

Espagnol

¿con una de las víctimas?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

ميكبن) هل أنت مع أحد؟

Espagnol

- parad.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

..نعم هل أنت مرتبطة بعمل الآن؟

Espagnol

¿las vegas? sí. ¿estás actuando en algo ahora?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-هل أنت على علاقة مع أحد ؟

Espagnol

estoy curioso, ¿ya te invitaron a--

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-¿está أنت مرتبطة؟

Espagnol

-¿está conectado?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أنت مرتبطة بمساعدتي

Espagnol

tienes un conflicto sobre si me ayudas.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

هل أنتى مع أحد ما؟

Espagnol

¿estás con un hombre?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

انّني مرتبطة مع شخص

Espagnol

estoy viendo a alguien.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

هل أنتِ ذاهبة مع أحد؟

Espagnol

¿estás con otro?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

هذا يوم الجمعة، هل أنت مرتبطة بموعد؟

Espagnol

es viernes. ¿saldrás con alguien?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-لا، هل أنتِ هنا مع أحد؟

Espagnol

¿qué hay de ti? ¿estás con alguien ? no, no lo hice.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-إذاً ، هل أنتِ مرتبطة مع "فورمان" الآن؟

Espagnol

- ¿así que estás con forman ahora?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

أنت مرتبطة بالزمرد، أليس كذلك؟

Espagnol

el tuyo es la esmeralda, ¿no?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

هل انت مرتبطة في هذه الآونة ؟

Espagnol

- ¿estás con alguno de los dos? - doug es gay.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

مرتبطة مع (مالكولم جونسون)"؟" !

Espagnol

¿en una relación con malcolm johnson?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

حسناً، إذا لم تكونى مرتبطة مع أحد فى الحفلة...

Espagnol

genial. oye, entonces...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

هل أنت مرتبط ؟

Espagnol

¿estás muy relacionado?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-أنت مرتبطة بالأمر بصورة كبيرة .

Espagnol

- estás muy involucrada.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,997,233 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK