Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
just grunt.
sólo gruñido.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grunt and make it convincing.
gruñido y hacerlo convincente.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i said grunt, not whine.
me dijo ronco, no quejarse.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
strike that line chatter, grunt. if you'd deploy a little recon,
encontremos una forma de hablar con charlie, y decirle que están rodeados.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2011-065a (fobos-grunt)، احترق في 15 كانون الثاني/يناير 2012؛
2011-065a (fobos-grunt), quemado el 15 de enero de 2012;
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fobos-grunt (أُطلق بواسطة صاروخ حامل من طراز zenit-2sb من موقع الإطلاق في بايكونور)
fobos-grunt (lanzado por un cohete portador zenit-2sb desde el polígono de lanzamiento de baikonur)
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(أ) بعثة المركبة الفضائية الروسية المماثلة لبعثة phobos-grunt الموفدة إلى الكويكب أبوفيس بهدف زيادة دقة التنبؤات "بالاصطدامات الوشيكة " للكويكب مع الأرض في عام 2036 والأعوام اللاحقة، والبحوث المتعلقة بخصائص الكويكب الفيزيائية والكيميائية؛
a) la misión de un vehículo espacial ruso, similar a phobos-grunt, al asteroide apofis, para aumentar la exactitud de las predicciones de los "encuentros cercanos " de ese asteroide con la tierra en 2036 y los años posteriores, e investigaciones sobre las características físicas y químicas del asteroide;
Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent