Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
حسناً ..ليس بجمال
et bien, je ne suis pas kumquat jesus, mais...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ولكن ليس بجمال أخيها
mais pas autant que son frère.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
بشخصيتي , ليس بشخصية أحد آخر
ses goûts avant tout
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ليس بجمال رؤيتي لرفيق سكني في عرضه
pas aussi cool que si c'était mon colocataire qui commençait sa propre série.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هل تعرفين أين قد يكون؟ السجن ، رجل بشخصيته لا يمكن إلا أن يكون في السجن
en prison, c'est sa place
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
إنه لأمرٌ جميل ولكن ليس بجمال إمساك المجنون الذي حاول قتلي
c'est fascinant... mais pas comme d'attraper le lunatique qui essaie de me tuer.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لكن ليس بجمال يكفي لإغرائي من الأفضل أن تعود لرفيقتك و تستمتع بابتساماتها
allez retrouver les charmes de votre partenaire.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
قلتُ شيئًا يخصُ جانبَ وجهها الأيسر أنه ليس بجمال الجانبِ الأيمن.
j'ai dis quelque chose à propos du côté gauche de son visage pas aussi joli que le droit.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
بالطبع، ليس بجمال المنزل الذي كنت تملكينه لكن... إعتقدتُ أنّ بإستطاعتنا ترميمه معاً؟
certes, elle n'est pas aussi belle que celle que tu as eu, mais... je pensais que toi et moi pourrions la restaurer ensemble ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
إنهامحقة، ليسَ بجمال المنزل الآخر
elle a raison. ce n'est pas aussi bien que l'autre maison.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
