Vous avez cherché: حاسة البصر (Arabe - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Français

Infos

Arabe

حاسة البصر

Français

vision

Dernière mise à jour : 2010-11-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

فقدان حاسة البصر

Français

perte de la vue

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

كذلك تعمل حاسة البصر.

Français

voilà comment fonctionne la vision.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

حاسة

Français

sens

Dernière mise à jour : 2015-05-22
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

عليك أن تركزي على حاسة البصر

Français

adapte ta vision.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

حاسة الشم.

Français

mon odorat.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

حاسة اللمس

Français

hypoesthésie

Dernière mise à jour : 2014-01-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

اترى , لدى حاسة

Français

j'ai un don, voyez-vous.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

توجهها نحو وجهي حتى كرة عيوني تجف وأنا أفقد حاسة البصر

Français

le pointer sur ma figure jusqu'à ce que mes yeux soient secs et que je perde la vue.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

مُوجهات تعتمد على حاسة اللمس للمكفوفين أو ضعاف البصر؛

Français

lignes de guidage podotactiles pour aveugles ou déficients visuels;

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

لديك حاسة العثور

Français

bertram.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

الاسترخاص ليس حاسة.

Français

la radinerie n'est pas un sens.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

- فقدت حاسة التذوق

Français

- j'ai perdu le sens du goût.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

لديهم حاسة إستشعار

Français

ils ont la faculté d'avoir un sentiment d'alerte précoce.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

-استخدم حاسة اللمس

Français

bien.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

ذلك أنه ربما ينتهي بهم الأمر إلى فقدان حاسة البصر إن لم يتم علاجهم في الوقت المناسب؛

Français

le fait de ne pas traiter à temps la dégénérescence maculaire peut finir par provoquer la cécité;

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

سوف تعجبك. حاسة بصر 360 يا رجل

Français

ca va te plaire-- la vision à 360 degrés, mec.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

فمن دون استخدام حاسة بصري يمكنني الشعور بحواسي الأخرى بوضوح أكبر

Français

sans ma vue, je parviens à affûter mes autres sens.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

وفي إطار هذه المشاريع، تم توفير فحص مجاني لأمراض العيون لأكثر من 000 10 شخص وأجريت عمليات على العيون لصالح 053 1 مريضا من المرضى المصابين بإعتام عدسة العين، لتمكينهم من استعادة حاسة البصر.

Français

dans le cadre de ces projets plus de 10 000 personnes ont bénéficié de services ophtalmologiques gratuits et 1 053 opérations de la cataracte ont été effectuées et permis aux intéressés de recouvrer la vue.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Arabe

-كلاّ سمعت بأنّ أحدهم كان يظنّ بأنّه يملك حاسة بصر سحرية وأنّه يستطيع رؤية أثداء الفتيات من تحت ملابسهنّ

Français

j'ai entendu parler d'un gars qui pensait avoir une vision à rayon-x il pouvait voir les seins des filles à travers leurs vêtements.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,324,697 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK