Vous avez cherché: مواد أولية استهلاكية (Arabe - Français)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Français

Infos

Arabe

مواد أولية

Français

les matériaux bruts.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

مواد أولية للمنشطات. عُلم.

Français

produits de base pour amphés.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

مواد أولية هذا ما أصبحوه

Français

ce sont des matériaux bruts, ni plus ni moins.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

الشاحنة... تحمل مواد أولية لي.

Français

le camion transporte des produits pour moi.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

إنّها تحمل مواد أولية للمنشطات.

Français

de quoi faire des amphés.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

مواد أولية محلية ذات قدرة تنافسية

Français

produits de base compétitifs d'origine nationale

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

يُشتبه بهم بأنّهم يحملون مواد أولية.

Français

ils transportaient des amphés.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

:: مواد أولية، مخصصات مصادر خاصة ببلدان محددة

Français

combustibles utilisés comme matières premières, répartitions particulières aux pays

Dernière mise à jour : 2016-12-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

ترخيص استيراد مواد أولية لاستخدامها في تصنيع المنتجات الصيدلانية

Français

licence d'importation d'ingrédients entrant dans la fabrication de produits pharmaceutiques

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

وبذلت البلدان الصناعية جهودا من أجل العثور على مواد أولية رخيصة.

Français

dans les pays industrialisés, on s'efforce de trouver des produits de départ bon marché.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

فقد افتتحت مؤخرا مؤسسة لإنتاج الشاي باستخدام مواد أولية محلية في البلدة.

Français

une entreprise de traitement du thé utilisant les produits locaux a récemment été mise sur pied dans la ville.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

ويعود ذلك بالنسبة إلى سانت هيلانة إلى عزلتها وعدم إنتاجها مواد أولية كافية لتسديد الفواتير.

Français

cela s'expliquait pour le premier par son isolement et sa pauvreté en matières premières.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

استخدمت صناعة الأجهزة الطبية مواد أولية كثيرة تحتوي على سلفونات مشبعة بالفلور أوكتين لمدة طويلة.

Français

l'industrie des appareils médicaux utilise depuis longtemps des matériaux contenant du spfo.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

واستورد العراق أيضا آلات وأدوات ومواد أولية في محاولة لإنتاج بعض منظومات وعناصر القذائف محليا؛

Français

il importait également des machines, des outils et des matières premières pour produire sur place certains systèmes et composants de missiles;

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

وهذه الاستخدامات حُدّدت على أنها موادّ أولية، وبالتالي غير خاضعة للرقابة وغير مضمّنة في بيانات استهلاك المادة 7.

Français

À l'heure actuelle, ces utilisations ne sont pas jugées comme des agents de transformation aux termes des décisions pertinentes des parties et ne sont donc ni réglementées ni comprises dans les données communiquées en vertu de l'article 7.

Dernière mise à jour : 2016-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

مشوهة وقبيحة المنظر هذا العامل يعتمد على المواد الأولية الملائمة

Français

ce facteur dépendant des matériaux bruts appropriés."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

(عندي المواد الأولية ومذكرات (والدمان معاً نستطيع أن نبدأ التجربة

Français

j'ai les matériaux bruts. j'ai le journal de waldman.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

... إنتشاراًمنهذاالمكان... بضمان المواد الأولية لزديادة أعدادنا بشكل منظم

Français

dispersez-vous... obtenez des matières brutes, pour accroître notre nombre géométriquement.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

بَحثَ عن مشترين المواد الأوليةِ.

Français

cela a bien trop duré. juan trippe est un grand américain.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

وتم تكسيرها إلى موادها الأولية بنجاح

Français

ils ont désactivé les liens entre ses nanites, la transformant en éléments de base.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK