Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
هل تقبل الزواج مني أم لا؟
est-ce que tu veux m'épouser ou pas?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هل تقبل الزواج بي؟
tu pourras m'épouser ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(لينورد),هل تقبل الزواج مني؟
léonard, veux-tu m'épouser?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هل تقبلين الزواج مني ؟
veux-tu m'épouser ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
لأنني سمعت للتو "هل تقبل الزواج مني؟"
parce que je viens tout juste d'entendre, "est-ce que tu veux m'épouser?"
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
هل تقبلي الزواج مني يا " كايت " ؟
veux-tu m'épouser, kate ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
هل تقبلين الزواج بي ؟
veux-tu m'épouser ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
(آني ويلسون) هل تقبلين الزواج مني ؟
annie wilson, est-ce que tu veux m'épouser ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- هل تقبلي الزواج بي؟ -
- veux-tu m'épouser ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
.. لوريتا - ماذا؟ - هل تقبلين الزواج مني؟
veux-tu m'épouser ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أنسة أوهارا، لقد قلت هل تقبلين الزواج مني ؟
je disais... voulez-vous m'épouser ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أتأكد من أنك لن تقعي هل تقبلين الزواج مني؟
je m'assure que tu ne tombes pas. veux-tu m'épouser ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
و سنخسر كل شيء هل تقبلين الزواج مني؟ انت بخير؟
veux-tu m'épouser ? Ça va ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هـل تقبلين الزواج بـي ؟
veux-tu m'épouser ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هل يمكنك تحضير عشاء يجعلها تقبل بالزواج مني؟
pouvez-vous faire un dîner qui lui fera dire oui ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
,(لوسي إلينور موديراتز) هَلْ تَقبلين الزواج مني؟
lucy eleanor moderatz, veux-tu m'épouser ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-كولتشيك, هل تقبل بالزواج من كلويز؟
- colchick, acceptez-vous d'épouser chlolise ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هل تقبل يا (جاريت) بالزواج من "ستايسي" ؟
garrett, veux-tu prendre stacy comme épouse ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
هل تقبلين بالزواج بي ؟
veux-tu m'épouser ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
هل تقبلين يا (ستايسي) بالزواج من "جاريت" ؟
stacy, veux-tu prendre garrett comme époux afin de l'assister et de l'honorer ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent