Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
نبأ سار...
bonne nouvelle...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
نبأ سار؟
ce sont de bonnes nouvelles?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هذا نبأ سار
c'est une bonne nouvelle.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
إنها نبأ سيء.
c'est pas de bonne augure.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-هذا نبأ سارّ
- c'est une bonne nouvelle !
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
مهلا، نبأ عظيم.
hé, j'ai de bonnes nouvelles.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
نبأ سار، صح؟
excellentes nouvelles, hein ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
نبأ مثير للأهتمام
un truc intéressant...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لدي نبأ عظيم. روس.
ross, on est à table.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- هذ نبأ جديد لي.
- première nouvelle.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
نبأ جيد,سئ, هاه؟
bonnes nouvelles, mauvaises nouvelles.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
نبأ, يا سيدي .القائد
au rapport, monsieur.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
أفضل نبأ تلقيناه لليوم
la meilleure nouvelle de la journée.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لعلّك سمعت نبأ والدي.
peut-être que tu as entendu parler de mon père ?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-كنت متشوقة لإخبارك نبأ
– je voulais te raconter...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-نبأ تحطهما على الأخبار؟
j'ai vu le crash aux infos.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-هيا بنا، هيا نبا . - كلا، كلا، كلا،كلا .
viens.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :