Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
والجند ايضا استهزأوا به وهم يأتون ويقدمون له خلا
Ενεπαιζον δε αυτον και οι στρατιωται, πλησιαζοντες και προσφεροντες οξος εις αυτον
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
المتكبرون استهزأوا بي الى الغاية. عن شريعتك لم امل.
Οι υπερηφανοι με εχλευαζον σφοδρα αλλ' εγω απο του νομου σου δεν εξεκλινα.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
أجل، لقد استهزأوا من البصمات قبل 70 عاماً والآن أصبحت قانونية
Κορόιδευαν τα αποτυπώματα πριν 70 χρόνια και τώρα είναι νόμος.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وبعدما استهزأوا به نزعوا عنه الارجوان والبسوه ثيابه ثم خرجوا به ليصلبوه.
Και αφου ενεπαιξαν αυτον, εξεδυσαν αυτον την πορφυραν και ενεδυσαν αυτον τα ιματια αυτου και εφεραν αυτον εξω, δια να σταυρωσωσιν αυτον.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
إستهزأوا بي، قومي
Με ξεφτύλησαν. Οι ίδιοι μου οι άνθρωποι.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :