Vous avez cherché: يمسكوا (Arabe - Grec)

لا يمسكوا بي
Εμένα δεν με πιάνουν!

لم يمسكوا به.
Δεν πιστεύω ότι τον έπιασαν.

-قد يمسكوا بنا
- Μπορεί να μας κάνουν έκπτωση.

-لم يمسكوا أبى؟
Δεν έπιασαν τον πατέρα μου;

ان يمسكوا بي ابدا
Δε θα με πιάσουν ποτέ.

هم لن يمسكوا ريفز.
Δυστυχώς ποτέ δε θα τον πιάσουν.

-لهذا لم يمسكوا بي
- Γι' αυτό δεν με αρπάζανε.

غير جيد ان يمسكوا بنا
- Μην σε πιάσουν ποτέ είναι χάλια. - Σωστά.

-عدا أنهم لم يمسكوا بيّ
- Εκτός αν δεν το έκαναν.

-كادوا أن يمسكوا بنا .
- Παραλίγο να μας πιάσουν.

"لن يمسكوا بنا أبدًا"
Δεν θα μας πιάσουν ποτέ.

-وندع القوم يمسكوا بنا؟ !
Και ν' αφήσουμε το απόσπασμα να μας πλησιάσει;

الحقيقة هى , لن يمسكوا بك
Το θέμα είναι ότι δεν θα πιάσουν εσένα.

! لكن الأشرار يجب أن يمسكوا
Μα ο δαίμονας πρέπει να βρεθεί.

ما إن يمسكوا بي، سيرحلون.
Μόλις με πιάσουν θα φύγουν.

أقسم ، لن أدعهم يمسكوا بي؟
-Δεν θα με πιάσουν ξανά! Το ορκίζομαι!

عاجلا أم أجلا,سوف يمسكوا بنا
Αργά ή γρήγορα, θα μας πιάσουν.

-لم يمسكوا هذا الحقير -ماذا؟
- Δεν το έπιασαν αυτό το μουνί.

-اجل , بسرعة قبل ان يمسكوا بنا
- Γρήγορα, πριν μας πιάσουν.

إنهم قادمون كي يمسكوا بكِ يا أختي
Έρχονται να σε πιάσουν, μικρή αδερφούλα.