Vous avez cherché: شق (Arabe - Hindi)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Hindi

Infos

Arabe

شق

Hindi

दरार

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Arabe

شق ذري

Hindi

आणविक विखंडन

Dernière mise à jour : 2018-12-24
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Arabe

هل هذا شق؟

Hindi

क्‍या चीरा लगा है?

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Arabe

من شق ما بين صفيحتين تكتونيتين

Hindi

दो टेक्टोनिक प्लेटों के बीच एक विदर.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Arabe

فهل يعلل احد عن شق الغيم او قصيف مظلته.

Hindi

फिर क्या कोई बादलों का फैलना और उसके मणडल में का गरजना समझ सकता है?

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Arabe

‎الذي شق بحر سوف الى شقق لان الى الابد رحمته‎.

Hindi

उस ने लाल समुद्र को खण्ड खण्ड कर दिया, उसकी करूणा सदा की है।

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Arabe

كل ما شق ظلفا وقسمه ظلفين ويجترّ من البهائم فايّاه تأكلون

Hindi

पशुओं में से जितने चिरे वा फटे खुर के होते हैं और पागुर करते हैं उन्हें खा सकते हो।

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Arabe

الذي سيّر ليمين موسى ذراع مجده الذي شق المياه قدامهم ليصنع لنفسه اسما ابديا

Hindi

जिस ने अपने प्रतापी भुजबल को मूसा के दहिने हाथ के साथ कर दिया, जिस ने उनके साम्हने जल को दो भाग करके अपना सदा का नाम कर लिया,

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Arabe

احاطت بي رماته. شق كليتيّ ولم يشفق. سفك مرارتي على الارض.

Hindi

उसके तीर मेरे चारों ओर उड़ रहे हैं, वह निर्दय होकर मेरे गुद को बेधता है, और मेरा मित्त भूमि पर बहाता है।

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Arabe

وقد فعل الرب لنفسه كما تكلم عن يدي وقد شق الرب المملكة من يدك واعطاها لقريبك داود.

Hindi

यहोवा ने तो जैसे मुझ से कहलावाया था वैसा ही उस ने व्यवहार किया है; अर्थात् उस ने तेरे हाथ से राज्य छीनकर तेरे पड़ोसी दाऊद को दे दिया है।

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Arabe

خذ المنطقة التي اشتريتها التي هي على حقويك وقم انطلق الى الفرات واطمرها هناك في شق صخر.

Hindi

जो पेटी तू ने मोल लेकर कटि में कस ली है, उसे परात के तीर पर ले जा और वहां उसे कड़ाडे पर की एक दरार में छिपा दे।

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Arabe

لانه شق اسرائيل عن بيت داود فملّكوا يربعام بن نباط فابعد يربعام اسرائيل من وراء الرب وجعلهم يخطئون خطية عظيمة.

Hindi

उस ने इस्राएल को तो दाऊद के घराने के हाथ से छीन लिया, और उन्हों ने नबात के पुत्रा यारोबाम को अपना राजा बनाया; और यारोबाम ने इस्राएल को यहोवा के पीछे चलने से दूर खींचकर उन से बड़ा पाप कराया।

Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Arabe

اتصل ب(كريس) وقل لها أن تحضر أخاها للشقة

Hindi

क्रिस को बुलाओ, उसे बताने के लिए उसके भाई मिल पर अपने अपार्टमेंट के लिए.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,779,171,017 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK