Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
نور
nur alam
Dernière mise à jour : 2024-01-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
نور حياتى
मेरे जीवन का प्रकाश.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
انا نور العالم
"मैं दुनिया की रोशनी हूँ,
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
فيكمن فيك نور العالم...
... दुनिया की रोशनी निहित / मैं
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
من يتبعنى يكون له نور العالم
वह जो मेरा अनुसरण करता है अंधेरे में नहीं चलेगा बल्कि जीवन का प्रकाश लिये होगा"
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
لم يعطى لشقي نور وحياة لمري النفس
दु:खियों को उजियाला, और उदास मनवालों को जीवन क्यों दिया जाता है?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
قادني وسيرني في الظلام ولا نور.
वह मुझे ले जाकर उजियाले में नहीं, अन्धियारे ही में चलाता है;
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
فيه كانت الحياة والحياة كانت نور الناس.
उस में जीवन था; और वह जीवन मुनष्यों की ज्योति थी।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
طموح العينين وانتفاخ القلب نور الاشرار خطية.
चढ़ी आंखें, घमण्डी मन, और दुष्टों की खेती, तीनों पापमय हैं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
أتدرك انتباه الله اليها او اضاءة نور سحابه.
क्या तू जानता है, कि ईश्वर क्योंकर अपने बादलों को आज्ञा देता, और अपने बादल की बिजली को चमकाता है?
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
،على أنك نور الشبان الأكثر مجدًا واشعاعًا...
युवाओं की ...
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
جميعكم ابناء نور. وابناء نهار. لسنا من ليل ولا ظلمة.
क्योंकि तुम सब ज्योति की सन्तान, और दिन की सन्तान हो, हम न रात के हैं, न अन्धकार के हैं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الشّاشات لن تعطيك فيتامين د -- لكن نور الشّمس سيفعل...
सूर्य किरणें आपको विटामिन डी देती हैं, कम्प्यूटरों के मॉनीटर्स नहीं...
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
نزلت الى جنة الجوز لانظر الى خضر الوادي ولانظر هل أقعل الكرم هل نور الرمان.
मैं अखरोट की बारी में उत्तर गई, कि तराई के फूल देखूं, और देखूं की दाखलता में कलियें लगीं, और अनारों के फूल खिले कि नहीं।
Dernière mise à jour : 2019-08-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الرب يمنح نوره من العلا
धन्य है प्रभु ऊपर से अपना प्रकाश भेजना.
Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :