Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
حسبنا الله و نعم الوكيل!
allah è la nostra unica risorsa!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
نعم، الوكيل كول.
sì, l'agente kohl.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- نعم. الوكيل ويس؟
- sì, lei è l'agente weiss?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
حسبي الله ، أنت كلب حقير
merde schifose!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"جي" كما في حسبي الله.
"g" come "grazia di dio",
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
حسبي الله إنظرى إلى زهورك
a che meraviglia questi fiori
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- الله، نعم.
-già.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
يا الله , نعم.
- oh, mio dio, e' vero.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- يا الله نعم.
- dio, si'!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
أوه، يا الله نعم.
gli dici cose? assolutamente!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- بحق حب الله, نعم -
grazie a dio... si'!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الخساير هاذي من الي راح يتحملها غير الشعب المسكين؟ #البحرين_صاكة #سباق_الترايثلون حسبنا الله ونعم الوكيل pic.
chi, oltre ai poveri, dovrà affrontare le perdite? la compagnia aerea nazionale del paese ha informato, dal suo account su twitter, che i voli sono stati ritardati perché i passeggeri non arrivavano in orario all’aeroporto:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
حسبى الله،من أين أتى ذلك؟
santo cielo. da dove spuntano questi?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
. حسبي الله عليكم — mohamed bucheery (@mohdbucheery) december 6, 2014
mi ha detto di tornare a casa perché è in corso una gara e le strade sono chiuse.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
هل الهنود الحمر ليسوا جزء من خطة الله؟ نعم
- e gli indiani fanno parte del piano di dio?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-نعم, هذه بالتأكيد إشارة من الله -نعم
- e' un segno divino, di certo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- أوه، يا الله نعم، أنت يُمْكِنُ أَنْ...
- oh, dio santo, si', a volte puo'... - no! esserlo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
الحقيقة كاملةُ، و ولا شيء غير الحقيقة ليساعدك الله ؟ نعم أفعل
giura di dire la verita', tutta la verita', nient'altro che la verita', cosi' da aiutare dio?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
بعضها عفوي والآخر تم التخطيط له" "ونعم، يتم الدفع مقابل بعضه
a volte e' spontaneo, a volte dolce, e si', a volte anche doloroso.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"فأقول له: نعم, أعرفه, "جون سميث
e io: "sì amico, hai ragione!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent