Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
لاسرائيل
per israele.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
إذاً تعال لاسرائيل.
vieni in israele.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
اريك أعطى ثلاثة لاسرائيل
(ndr pasqua ebraica) eric ha donato degli alberi all'israele.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
نحن العقاب الالهي لاسرائيل
siamo l'ira di israele.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
عندما نصل لاسرائيل سنستقر هناك.
una volta che siamo in israele, ce ne stiamo buoni, senza fare gite.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وحي كلمة الرب لاسرائيل عن يد ملاخي
oracolo. parola del signore a israele per mezzo di malachia
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وقضى بعده لاسرائيل ابصان من بيت لحم.
dopo di lui fu giudice d'israele ibsan di betlemme
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وقضى لاسرائيل في ايام الفلسطينيين عشرين سنة
sansone fu giudice d'israele, al tempo dei filistei, per venti anni
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لان هذا فريضة لاسرائيل حكم لاله يعقوب.
suonate la tromba nel plenilunio, nostro giorno di festa
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ميراثا لاسرائيل عبده لان الى الابد رحمته.
in eredità a israele suo servo: perché eterna è la sua misericordia
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
فقضى لاسرائيل ثلاثا وعشرين سنة ومات ودفن في شامير.
fu giudice d'israele per ventitrè anni, poi morì e fu sepolto a samir
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وقضى بعده لاسرائيل ايلون الزبولوني. قضى لاسرائيل عشر سنين.
dopo di lui fu giudice d'israele elon, lo zabulonita; fu giudice d'israele per dieci anni
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
من نسل هذا حسب الوعد اقام الله لاسرائيل مخلّصا يسوع.
dalla discendenza di lui, secondo la promessa, dio trasse per israele un salvatore, gesù
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
تقول المرأة " المراوغة " لصديقاتها عنها "عطلة" لاسرائيل
disse la donna che ha fatto la vaga con noi riguardo la sua vacanza in israele.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
وابى ادوم ان يسمح لاسرائيل بالمرور في تخومه فتحول اسرائيل عنه
così edom rifiutò a israele il transito per i suoi confini e israele si allontanò da lui
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
و قد ذهبت لاسرائيل على أمل أن أعيش هناك كيهودى فى آخر أيام حياتة
frankie!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
اما الصبي فكان ينمو ويتقوى بالروح وكان في البراري الى يوم ظهوره لاسرائيل
il fanciullo cresceva e si fortificava nello spirito. visse in regioni deserte fino al giorno della sua manifestazione a israele
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وتكون سكة لبقية شعبه التي بقيت من اشور كما كان لاسرائيل يوم صعوده من ارض مصر
si formerà una strada per il resto del suo popolo che sarà superstite dall'assiria, come ce ne fu una per israele quando uscì dal paese d'egitto
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لان الرب رأى ضيق اسرائيل مرّا جدا. لانه لم يكن محجوز ولا مطلق وليس معين لاسرائيل.
perché il signore aveva visto l'estrema miseria di israele, in cui non c'era più né schiavo né libero, né chi lo potesse soccorrere
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ودعوا اسم المدينة دان باسم دان ابيهم الذي ولد لاسرائيل. ولكن اسم المدينة اولا لايش.
poi i daniti ricostruirono la città e l'abitarono. la chiamarono dan dal nome di dan loro padre, che era nato da israele; ma prima la città si chiamava lais
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :