Vous avez cherché: لمعرفة (Arabe - Italien)

. . لمعرفة . .
per determinare il momento esatto in cui tornare indietro nel tempo... per cambiare il futuro.

لمعرفة ذلك
per scoprire se e' vero.

لمعرفة فطرك.
e' utile conoscere i funghi.

-لمعرفة ذلك
non c'e' bisogno che tu lo sappia.

أتوق لمعرفة ذلك
sto morendo dalla curiosita'.

...أحتاج لمعرفة
ho bisogno di sapere...

آسفة لمعرفة اسمي؟
ti dispiace? ti dispiace di sapere il mio nome?

-حقٌ لمعرفة ماذا ؟
- il diritto di sapere che cosa?

أنت بحاجة لمعرفة
hai bisogno di capire...

أحتاج لمعرفة أكثر.
devo saperne di più.

-سعدتُ لمعرفة ذلك
buono a sapersi.

-نحن بحاجة لمعرفة ...
ed e' morta tra le sue braccia.

- لمعرفة جنس الجنين؟
- chiederete il sesso del bambino?

أتحرق شوقاَ لمعرفة
sto morendo dalla curiosità.

أحتاج لمعرفة السبب.
devo sapere perche'.

-أحتاج لمعرفة ضغط الدم
- dobbiamo misurare la pressione. - vaffanculo!

-أحتاج لمعرفة السبب.
- perche', cosa?

"تأهب لمعرفة ممَّ خُلقت"
preparatevi a scoprire di che pasta siete fatti...

- أحتاج لمعرفة , dammit!
- devo saperlo, maledizione.

أنا بحاجة لمعرفة مكانهم
devo di vedere il loro posizionamento.