Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
وبدون كل مشاجرة الاصغر يبارك من الاكبر.
mbla ccekk win yețbaraken yugar win yețțubarken.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
وكانت بينهم ايضا مشاجرة من منهم يظن انه يكون اكبر.
inelmaden bdan țemjadalen wway gar-asen iwakken ad ẓren anwa deg-sen ara ițwaḥesben d ameqqran.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
فان الناس يقسمون بالاعظم ونهاية كل مشاجرة عندهم لاجل التثبيت هي القسم.
imdanen țgallan s wayen i ten-yugaren, s limin i ferrun tilufa ;
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ويل لهم لانهم سلكوا طريق قايين وانصبوا الى ضلالة بلعام لاجل اجرة وهلكوا في مشاجرة قورح.
a tawaɣit-nsen ! axaṭer tebɛen lǧeṛṛa n kahin, sṛuḥen iman-nsen di leɣlaḍ, yewwi-ten ṭṭmeɛ n yedrimen am belɛam, negren am akken yenger kuri asm'akken i d-yekker ɣer ccwal.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
فحصل بينهما مشاجرة حتى فارق احدهما الآخر. وبرنابا اخذ مرقس وسافر في البحر الى قبرس.
ikker yiwen lxilaf gar-asen armi mfaṛaqen. barnabas yewwi yid-es maṛqus, rekben di lbabuṛ ɣer tegzirt n qubṛus,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :