Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
هذه حقيقتك
Štai kas tu esi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
يعرفون حقيقتك
tu privalai...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هذا أنت على حقيقتك.
toks tu esi tikrovėje.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أنا أعرفك على حقيقتك
taip. aš irgi žinau.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-إنّها لا تعلم حقيقتك
pyteri.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
هذه حقيقتك و هذه عائلتي
tu jau toks esi. Čia mano šeima.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لتأخذيه , أرغب برؤية حقيقتك
pasiimk jį, aš noriu pamatyti, kas tu iš tiesų esi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
فلمَ لا تُري أصدقاءكَ حقيقتك؟
tad gal parodytum draugams savo drąsą?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أحتاج لمعرفة حقيقتك بما تحسه الآن
noriu žinot tai, kaip tu jauties.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لقد كنت أحاول ان أفهم حقيقتك لمده والان
jau kurį laiką bandau tave suprasti, ir...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لا ،لقد أدركت حقيقتك وأعرف ماذا يجري هنا
aš tave išdaviau, žinau, kas čia vyksta.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
الآن ماذا نعرف عن حقيقتك؟ نعرف أنه يحتقر والده
jis buvo nusiteikes prieš savo tėvus.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
قبل أن تنكشف حقيقتك القذرة أمام هذه الأمّة."
pasinaudok ja, kol tavo nešvari , amorali, apgavikiška siela nesugriovė šios tautos."
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
لقد إعتقدت بأنّني أعرف حقيقتك دعنا نتحدّث عن هذا الهدوء
maniau, kad aš tave pažįstu!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لو تحدثت إلى (سام) عن حقيقتك، هل ستقتلني؟
jei pasakyčiau apie tave samui... pašalintum mane?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
لا أستطيع مساعدتك ما دمت لا تعرفين حقيقتك أيتها الغبية !
negaliu tau padėti, jei net pati nežinai, kas esi, kvailute.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
فهو لأنهم لا يعرفون حقيقتك لا تجعلني أصعد هناك وأنال منكم أنتم الإثنين
neverskite manęs pas jus įsiveržti. gausit abu!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
أنت تعرف حقيقتك و تعرف تقريباً كل شيء عن نفسك لكن بالنسبة للروتين اليومي يكون أخذ الملاحظات هام جداً
tu žinai, kas esi ir prisimeni beveik viską apie save bet tik ne kasdienius įvykius.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ولكنها تراكا على حقيقتكَ وانت مجرد حثالة
tu juokini save, kad ji pamato. pamato, kas tu esi po visu tuo šūdu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :