Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
- شراب من فضلك -
- gin dan tonik.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
شراب من أجلك يا سيّدتي.
minuman untuk kamu, sayang.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
وفي الحقيقة هو يشبه الشراب من هذه الناحية
uh, sebenarnya, ianya jenis seperti champagne gayanya.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
يعتبر الطعام والشراب من الأولويات البشرية التي يحتاجها الإنسان في الحياة اليومية. يجب أن نختار بحكمة الأطعمة والمشروبات ذات التغذية المتوازنة والمغذيات.
makanan dan minuman adalah satu keutamaan manusia dalam kehidupan seharian yang diperlukan oleh manusia. kita harus bijak memilih makanan dan minuman seiri dengan gizi serta khasiat yang seimbang.
Dernière mise à jour : 2022-08-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
« إليه » تعالى « مرجعكم وعد الله حقا » مصدران منصوبان بفعلهما المقدر « إنه » بالكسر استئنافاً والفتح على تقدير اللام « يبدأ الخلق » أي بدأه بالإنشاء « ثم يعيده » بالبعث « ليجزي » يثيب « الذين آمنوا وعملوا الصالحات بالقسط والذين كفروا لهم شراب من حميم » ماء بالغ نهاية الحرارة « وعذاب أليم » مؤلم « بما كانوا يكفرون » أي بسبب كفرهم .
kepadanyalah kembalinya kamu semua , sebagai janji allah yang benar . sesungguhnya dia lah yang memulakan kejadian sekalian makhluk , kemudian ia mengembalikannya ( hidup semula sesudah matinya ) , untuk membalas orang-orang yang beriman dan beramal soleh dengan adil ; dan orang-orang yang kafir pula , disediakan bagi mereka minuman dari air panas yang menggelegak , dan azab yang tidak terperi sakitnya , disebabkan mereka ingkar dan berlaku kufur .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: