Vous avez cherché: و تعانون فيما بينهم (Arabe - Malais)

أعتادو على التراسل فيما بينهم من خلالها
mereka menggunakannya untuk menyampaikan mesej ke seluruh bumi.

-الشباب لا يتحادثون فيما بينهم عن مشاكلهم
lelaki tidak perlu berbincang dengan lelaki, mengenai masalah lelaki.

ومن كرامتهم عند ربهم وإكرام بعضهم بعضًا أنهم على سرر متقابلين فيما بينهم .
mereka duduk berhadap-hadapan di atas pelamin-pelamin kebesaran ;

فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسارُّون بالحديث فيما بينهم : بأن لا تمكِّنوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم .
" pada hari ini , janganlah hendaknya seorang miskin pun masuk ke kebun itu mendapatkan kamu " .

« إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات سيجعل لهم الرحمن وُدّا » فيما بينهم يتوادون ويتحابون ويحبهم الله تعالى .
. sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh , allah yang melimpah-limpah rahmatnya akan menanamkan bagi mereka dalam hati orang ramai perasaan kasih sayang .

« والذين هم لأمانتهم » جمعاً ومفرداً « وعهدهم » فيما بينهم أو فيما بينهم وبين الله من صلاة وغيرها « راعون » حافظون .
dan mereka yang menjaga amanah dan janjinya ;

إذ قال إخوة يوسف من أبيه فيما بينهم : إن يوسف وأخاه الشقيق أحب إلى أبينا منا ، يفضِّلهما علينا ، ونحن جماعة ذوو عدد ، إن أبانا لفي خطأ بيِّن حيث فضَّلهما علينا من غير موجب نراه .
( kisah itu bermula ) ketika saudara-saudara yusuf berkata ( sesama sendiri ) : " sesungguhnya yusuf dan adiknya , lebih disayangi oleh bapa kita daripada kita , padahal kita ini satu kumpulan ( yang ramai dan berguna ) . sesungguhnya bapa kita adalah dalam keadaan tidak adil yang nyata . "

« دعواهم فيها » طلبهم يشتهونه في الجنة أن يقولوا « سبحانك اللهم » أي يا الله فإذا ما طلبوه وجدوه بين أيديهم « وتحيتهم » فيما بينهم « فيها سلام وآخر دعواهم أن » مفسرة « الحمد لله رب العالمين » ونزل لما استعجل المشركون العذاب .
dan ucapan penghormatan mereka padanya ialah : selamat sejahtera ! dan akhir doa mereka ialah segala puji dipersembahkan kepada allah yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam !