Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
لكي يتم ما قيل باشعياء النبي القائل.
niiw ie'ni te'pwe'onin kakitot ise'us iacimot oti kitwak,
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
لكي يتم ما قيل باشعياء النبي القائل هو اخذ اسقامنا وحمل امراضنا
iw ie'i te'pwe'wun, kakitot ise'us iacimot kito; win okiw tapinumakwnan kshe'shwusiwnunanin, ipi okipmooton kiakwnokie'wuninanin.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
فانصرفوا وهم غير متفقين بعضهم مع بعض لما قال بولس كلمة واحدة انه حسنا كلم الروح القدس آباءنا باشعياء النبي
pic ci kapwamnone'ntawat kinmumacik kakish pan, kikitot oti kikitowun, we'we'ni kikito, panakwsit cipam, win ise'us nakanacimot kanat kosnanin.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
فان هذا هو الذي قيل عنه باشعياء النبي القائل صوت صارخ في البرية اعدوا طريق الرب. اصنعوا سبله مستقيمة.
oti ie'o kaiacimukocin iacimoncin ise'iusin, kitwak, owiiu otinwe'wun nkot pe'motnakwsit na‘mtukwakukikumuk, nikan oshinwitak, te'pe'n mukwie'kon wshitwuk tupasi mie'we'sin.
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :