Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
عرّف التبليغات...
anpassa & bekräftelser...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
يا ابن آدم عرّف اورشليم برجاساتها
du människobarn, förehåll jerusalem dess styggelser
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
عرّف المحارف الضوئي على الصورة....
bild för & optisk teckentydning...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
عرّف المحارف الضوئي على المنطقة المختارة....
optisk teckentydning för markerat område...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
فلم يستطع يوسف ان يضبط نفسه لدى جميع الواقفين عنده فصرخ أخرجوا كل انسان عني. فلم يقف احد عنده حين عرّف يوسف اخوته بنفسه.
då kunde josef icke längre betvinga sig inför alla dem som stodo omkring honom. han ropade: »må alla gå ut härifrån.» och ingen fick stanna inne hos josef, när han gav sig till känna för sina bröder.
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« ألم تَرَ » تنظر « إلى » فعل « ربّك كيف مدَّ الظل » من وقت الإسفار إلى وقت طلوع الشمس « ولو شاء » ربك « لجعله ساكنا » مقيما لا يزول بطلوع الشمس « ثم جعلنا الشمس عليه » أي الظل « دليلا » فلولا الشمس ما عرف الظل .
om han hade velat kunde han ha låtit den stå stilla . men vi har bestämt att solen skall visa den dess väg ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :